@ - m l ~ U W k 6 1 m : m 1 1 f i R ~ i ~ rm:da
~lil~
~ ~ i i i w . m f i r a~ ~~ m i r l l r r : re:n ~( ~ 6@) &3
r~isr
(2) prohibition fiom driving any motor
vehicle for a period not exceeding five
years;
m-mrn1.ifi2nrd~~rN~W6llil:lnnrG ( ~ d@ )
tihht~isr
(3) st~spensiono f a driving license for a
cr-mrunuunk6rm:mrm8nrj yiililuRmV2s
v.
$tHlffi r~Ff3hfj: % ~ j i r h ~ i ~ f i ~ l u~lmirrru:
uis
rnnr e: (16)gi tihhlfis7
(4) prohibition from possessing or carrying
any weapon, explosive or ammunition o f
any kind for a period not exceeding five
years;
period not exceeding five years:
~ - m l 6 s ~ 1 r r r m ~ # ~ l ~N ~L ~ Xg ~g W
i m: (5)
~
1m-u @ ( t i )i2 &q,isr
publication o f sentencing decision for a
period not exceeding two months;
~ - ~ ~ ~ ; S I I L I I N G # ~ ~ ~ L U G ~ @ I R N I ~ $ ~(6) publicatioti o f sentencing decision in the
M T ~ * ~ W S ~
print media;
u
1
n l i l ~ l n ~ ~ l ~ ~ ~ ~~,irrru:rnnr
l ~ f i ~ ~ j sd '
( ~ 6 f ii$) t i h h r ~ i s r
-
6
~
( 7 ) broadcasting o f sentencing decision by
any audio-visual communication for a
period not exceeding eight days.
209: Criminal responsibilityof lcgal entities
qmbog,- m l e ~ n r p n r ~ ~ l n ~ c r ~ I U r ; t ~ ~ t ! B 1Article
ll
SFivfinr~1~l~ilummm
~ ~ i s s t ~ 2 ~ ~ ~ l l nLegal
q - entities
swnUnrgzwitjruw siGaghmLm
( mrsaru responsible under
qml~i~ntn_srylrukS6ufinr)isgiers: 6rm:us
may be found criminally
Article
42 (Criminal
responsibility o f legal entities) for offences
defined in Article
207 (Deftnition of
r @ t J i i X U ~ ~ i G h g h ~ @ON
~ m (UeVsmjWn
ralilimfim) i s p r r s : r
ma~lslai~ghter)
of this Code.
S W y n n r ~ ~ i g g r m ~ A infl
l i l m90.000.000
~n~~
( tiurns ) ram id ~o.ooo.ooo( m f i u n n s ) rjJm
Legal entities shall be punishable by a
fine from ten million to fifty million Riels and by
one or more o f the following additional penalties:
~nusibrmmuigcrnm~rrr
yr@s ~ ~ n r d r s : ;
9 - m r i ~ ~ m ~ i u u u ~ f i n n k r ~ 9NO
l i l ~ ~ m (I)
dissolution
pursuant to
Article
I70
(Dissolution and liquidation o f legal
entities) o f this Code;
Page 1 78
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents