of minor under 15years
rnLm mG@.- u e m N L o l ; E r ~ r f i H ~ ~ ~ BArticle341:
H 1 y ~ tIndecentassault
i~~
of age
~
I
f i r R m ~8fifirRismru:mnj g m l ~ $ ~ l i i n i i s
An indecent assault is the act of touching
g i ~ m i i s r ~ J a l s ] f i r U h j ~ Sgmrg~s6isfi:mnj
~ig
or exposing the sexual organs or other parts of
another person's body, or of letting another
rRrr6s ~ ~ ~ f l t f i s ~i uf kj ~~s ~r @~N
?i~2lsfb iaU_ person to touch the sexual organs or other parts of
gj'finu~kthe perpetrator's body or that of a third person for
lukfifi~Cjs
the purpose of sexual arousal or satisfaction of
dnnb$frlisrukCjsr@~r
the perpetrator.
I;snmit3nr~u$~fir~m~l~tfi~%fidsmyi~Where an indecent assault is committed
f i b 9 G (t3~l$I) 6 ~iffig1mNthhfls~mft
9 upon a minor under fifteen years of age the
.
. ,.,.
-..
. .... ..,.., .
~e%?e!rato~sha!!. .be punishable by imprisonment
!FW) @ lrm ( U ) @ sbnSufiL!nfl lfl.OOO.OOO from one year to three years and a fine from two
(Alms )
td s.ooo,ooo (~$Iy,u,-,~s)
millio~ito six niillion Riels
.--
I
MLm mGb.- f @ @ ~ ~ k t ~ ~ t d
Article342: Aggravatingcircumstances
~ s r @ c l r i t j n r ~ S i G b q a ~md9
~ m (USWIN
tuL;Er~rfiH~;r;smyfiFmb 9e: 6) isLfiUrs:
L .f?a i ~ G ~
baf,gurfiLmkt
v
The offence defined in Article 341
(Indecent assault of minor under 15 years of age)
of this Code shall be punishable by imprisonment
r ~ fi~ lf1~!Ai)
h f l $ G~( L ~! ) ~ from two to five years and a fine from four
r;,ooo,ooo (,pms) rd million to ten niillion Riels, if:
6
6
9o.ooo.000 (tiirms) ranr mmrGusr@m
rs:ns~u$~s
9-la~v?m~7
(I) it is committed by an ascendant:
lf1-l~irrvg~it3nr~Sfi~nFlfiH%~~i~7 (2) it is committed by a person having
authority over the minor;
m-ralrrt!~tUrl~sju i t 3 n r r G ~ f l ~ ~ f l q ~ L f I S(3):
f i n ? N U Iyiil&i%fi
~
~Ch~ii~uibfir
d-lalumi~$~niimf7
it is committed by several persons acting
as
perpetrators,
co-perpetrators,
instigators. or accomplices;
(4) it involves the payment of remunerations.
SECTION 2
~ i r ~ ~ ~ & % ~ & $ e $ I t ~ @ ~ & INUTING
G ~ ? ~MINORS
93~&
TO COMMIT UNL4WFUL OR
DANCERO~IS
ACTS
Page 1 140
I
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents