3º La pena no excederá de la prevista para el hecho realizado por el otro. 4º En estos casos, será castigada también la tentativa. 5º No será castigado por frustración el que mediante el hecho tratara de impedir ser condenado a una pena o sometido a una medida, o que la condena se ejecutara. 6º Quedará eximido de pena el que realizara el hecho a favor de un pariente. Artículo 293.- Realización del hecho por funcionarios 1º Cuando el autor del hecho señalado en el artículo anterior fuera un funcionario encargado de la colaboración en: 1. el procedimiento penal o el procedimiento sobre la aplicación de una medida, o 2. la ejecución de una pena o de una medida señalados en los artículos 72 y 86 al 96, la pena privativa de libertad podrá ser aumentada hasta cinco años. 2º En estos casos, será castigada también la tentativa y no se aplicarán los incisos 3º y 6º del Artículo anterior. Artículo 294.- Liberación de presos 1º El que liberara a un interno, le indujera a la fuga o le apoyara en ella, será castigado con pena privativa de libertad de hasta tres años o con multa. Será castigada también la tentativa. 2º Cuando el autor: 1. fuera funcionario público o prestare servicio en la institución penitenciaria, y 2. estuviera especialmente obligado a evitar la evasión, se aplicará una pena privativa de libertad de hasta siete años. Artículo 295.- Motín de internos 1º Los internos que, formando una gavilla y conjuntamente: 1. coaccionaran conforme al artículo 120 o agredieran físicamente, a un funcionario del establecimiento, a otro funcionario u otra persona encargadas de la vigilancia, del cuidado o de la investigación, 2. con violencia se evadieran, o 3. con violencia procuraran la evasión de ellos o de otro, serán castigados con pena privativa de libertad de hasta cinco años.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents