(e) Arranging international seminars, conferences and forums on cybersecurity;
(g) Acceding to and implementing international treaties and agreements on cybersecurity;
(h) Implementing programs and projects on international cooperation on cybersecurity.
(i) Undertaking other activities of international cooperation on cybersecurity.
3. The Ministry of Public Security is responsible before the Government to preside over
coordination in conducting international cooperation on cybersecurity, except for those activities
of international cooperation under the authority of the Ministry of National Defence.
The Ministry of National Defence is responsible before the Government to conduct international
cooperation on cybersecurity within the managerial scope of such ministry.
The Ministry of Foreign Affairs is responsible to coordinate with the Ministry of Public Security
and the Ministry of National Defence in conducting international cooperation on cybersecurity.
The Government shall make a decision in a case where international cooperation on
cybersecurity falls within the responsibility of a number of ministries and branches [line
ministries].
4. Any other Ministry, line ministry or locality [wishing to] undertake activities of international
cooperation on cybersecurity must first obtain a written opinion from the Ministry of Public
Security prior to undertaking same, except in the case of activities conducted by the Ministry of
National Defence.
Article 8. Conduct which is strictly prohibited
1. Using cyberspace to conduct any of the following acts:
(a) The acts prescribed in article 18.1 of this Law;
(b) Organizing, activating, colluding, instigating, bribing, cheating or tricking, manipulating,
training or drilling people to oppose the State of the Socialist Republic of Vietnam;
(c) Distorting history, denying revolutionary achievements, destroying the national solidarity
block, conducting offences against religion, gender discrimination or racist acts;
(d) Providing false information, causing confusion amongst the Citizens, causing harm to socioeconomic activities, causing difficulties for the operation of State agencies or of people
performing public duties, or infringing the lawful rights and interests of other agencies,
organizations and individuals;
www.economica.vn
Unofficial Translation. For Reference only
6
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents