1091
(2) Any person lawfully sworn as an interpreter, who wilfully in the course of his or her duties as an
interpreter—
(a)
(b)
makes any misstatement; or
actively or by omission misinterprets any statement (whether or not that statement is material in any
judicial proceeding)—
commits the offence of perjury.
Penalty — Imprisonment for 7 years.
(3) Where a statement made for the purpose of a judicial proceeding is not made before the court or tribunal
itself, but is made on oath before a person authorised by law to administer an oath to the person who makes the
statement and to record or authenticate the statement it shall, for the purposes of this section, be treated as having
been made in a judicial proceeding.
(4) The question whether a statement on which perjury is assigned was material is a question of law to be
determined by the court of trial.
False statements on oath made otherwise than in a judicial proceeding
177. A person commits a summary offence if he or she—
(a)
(b)
being required or authorised by law to make any statement on oath for any purpose and being lawfully
sworn (otherwise than in a judicial proceeding) wilfully makes a statement which is material for that
purpose and which he knows to be false or does not believe to be true; or
wilfully uses any false affidavit for any purpose required by any Act.
Penalty — Imprisonment for 7 years.
False statements, etc. with reference to marriage
178. A person commits a summary offence if he or she—
(a)
(b)
(c)
for the purpose of procuring a marriage or a certificate or licence for marriage knowingly and wilfully
makes a false oath or makes or signs a false declaration, notice or certificate required under any Act
for the time being in force relating to marriage; or
knowingly and wilfully makes or knowingly and wilfully causes to be made for the purpose of being
inserted in any register of marriage a false statement as to any particular required by law to be known
and registered relating to any marriage; or
forbids the issue of any certificate or licence for marriage by falsely representing himself to be a
person whose consent to the marriage is required by law knowing such representation to be false.
Penalty — Imprisonment for 7 years.
False statements, etc. as to births or deaths
179.—(1) A person commits a summary offence if he or she—
wilfully makes any false answer to any question put to him by any registrar of births or deaths relating
to the particulars required to be registered concerning any birth or death or wilfully gives to any such
registrar any false information concerning any birth or death or the cause of any death; or
(b) wilfully makes any false certificate or declaration under or for the purposes of any Act relating to the
registration of births or deaths or, knowing any such certificate or declaration to be false, uses the
same as true or gives or sends the same as true to any person; or
(c) wilfully makes, gives or uses any false statement or declaration as to a child born alive as having been
still-born or as to the body of a deceased person or a still-born child in any coffin or falsely pretends
that any child born alive was still-born; or
(d) makes any false statement with intent to have the same inserted in any register of births or deaths.
Penalty — Imprisonment for 7 years.
(a)
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents