Section 2
If an offence referred to in
Section 1 is considered minor,
the person is guilty of tampering
with an instrument and is
sentenced to a fine or
imprisonment for at most six
months.
When assessing whether the
offence is minor, particular
consideration is given to
whether the instrument is of
minor importance, or whether
the act was committed to help
someone to assert their rights.
Act 2013:425.
2§
Är brott som avses i 1 § att
anse som ringa, döms för
förvanskning av urkund till böter
eller fängelse i högst sex
månader.
Section 3
If an offence referred to in
Section 1 is considered gross, the
person is guilty of gross
falsification of an instrument and
is sentenced to imprisonment
for at least six months and at
most six years.
When assessing whether the
offence is gross, particular
consideration is given to
whether the falsification related
to an archived document of
importance held by a public
authority or an instrument of
particular importance in general
trading, or whether the act was
otherwise of a particularly
dangerous nature. Act 2013:425.
3§
Är brott som avses i 1 § att
anse som grovt, döms för grov
urkundsförfalskning till fängelse i
lägst sex månader och högst sex
år.
120
Vid bedömande av om brottet
är ringa ska det särskilt beaktas
om urkunden är av mindre vikt
eller om gärningen har begåtts
för att hjälpa någon till hans eller
hennes rätt. Lag (2013:425).
Vid bedömande av om brottet
är grovt ska det särskilt beaktas
om förfalskningen avsett en
myndighets arkivhandling av
vikt eller en urkund som är
särskilt betydelsefull i den
allmänna omsättningen eller om
gärningen annars varit av särskilt
farlig art. Lag (2013:425).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents