anything else of considerable
importance for the conduct of
war, or surrenders themselves
and their division to the enemy,
is guilty of unauthorised
capitulation and is sentenced to
imprisonment for at most ten
years, or for life. Act 1986:645.
värd betydelse för krigföringen
eller ger sig och sin avdelning åt
fienden, skall dömas för obehörig
kapitulation till fängelse i högst
tio år eller på livstid. Lag
(1986:645).
Section 13
A member of the armed
forces who, in or in connection
with combat, fails to fulfil their
duty to further the conduct of
war to the best of their ability, is
guilty of dereliction of combat
duty and is sentenced to
imprisonment for at most ten
years, or for life. Act 1986:645.
13 §
Underlåter en krigsman
under eller i anslutning till strid
att till det yttersta uppfylla sin
plikt att främja krigföringen,
skall dömas för stridsförsumlighet
till fängelse i högst tio år eller på
livstid. Lag (1986:645).
Section 14
If a member of the armed
forces, intentionally or through
gross negligence, disregards
their duties, and the mistake is of
a serious nature, they are guilty
of breach of duty and are
sentenced to imprisonment for
at most two years.
Responsibility under the first
paragraph is not assigned if a
penalty is provided for the act in
another provision of this
Chapter. Act 1986:645.
14 §
Åsidosätter en krigsman
uppsåtligen eller av grov oaktsamhet vad som åligger honom
och är felet av allvarlig natur,
skall dömas för tjänstebrott till
fängelse i högst två år.
Till ansvar enligt första
stycket skall inte dömas, om
straff för gärningen är föreskrivet i någon annan bestämmelse i detta kapitel. Lag
(1986:645).
Section 15
15 §
Responsibility is assigned
För försök, förberedelse eller
under
Chapter
23
for stämpling till eller underlåtenhet
186
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents