Chapter 8 – On theft, robbery and other appropriative offences
Section 1
A person who unlawfully
takes what belongs to another
person with intent to acquire it
is, if the appropriation involves
loss, guilty of theft and is
sentenced to imprisonment for
at most two years.
1§
Den som olovligen tager vad
annan tillhör med uppsåt att
tillägna sig det, dömes, om
tillgreppet innebär skada, för
stöld till fängelse i högst två år.
Section 2
If an offence referred to in
Section 1 is considered minor in
view of the value of the property
appropriated
and
other
circumstances associated with
the offence, the person is guilty
of minor theft and is sentenced to
a fine or imprisonment for at
most six months. Act 2017:442.
2§
Är brott som avses i 1 § med
hänsyn till det tillgripnas värde
och övriga omständigheter vid
brottet att anse som ringa, döms
för ringa stöld till böter eller
fängelse i högst sex månader. Lag
(2017:442).
Section 3
Repealed by Act 1987:791.
3§
Har upphävts genom lag
(1987:791).
Section 4
If an offence referred to in
Section 1 is considered gross, the
person is guilty of gross theft and
is sentenced to imprisonment
for at least six months and at
most six years.
When assessing whether the
offence is gross, particular
consideration is given to
whether it concerned something
someone had on their person or
in their immediate vicinity,
4§
Är brott som avses i 1 § att
anse som grovt, döms för grov
stöld till fängelse i lägst sex
månader och högst sex år.
68
Vid bedömningen av om
brottet är grovt ska det särskilt
beaktas om det avsett sak som
någon bar på sig eller hade i sin
omedelbara
närhet,
om
gärningsmannen varit försedd
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents