particularly dangerous nature.
Act 2012:301.
Section 5d
In cases other than those
referred to in Section 5a or 5b, a
person is guilty of trading in
influence and is sentenced to a
fine or imprisonment for at most
two years if they:
1. receive, accept a promise of
or request an undue advantage to
influence a decision or measure
taken by someone else in the
exercise of public authority or
public procurement; or
2. give, promise or offer
someone an undue advantage so
that they will influence a
decision or measure taken by
someone else in the exercise of
public authority or public
procurement. Act 2012:301.
5d§
För handel med inflytande
döms till böter eller fängelse i
högst två år den som i annat fall
än som avses i 5 a eller 5 b §
Section 5e
A business operator who
supplies money or other assets
to a person representing the
business operator in a particular
matter and thereby, through
gross negligence, promotes
giving of a bribe, gross giving of
a bribe or trading in influence
under Section 5d, point 2 in the
matter is guilty of negligent
financing of bribery and is
sentenced to a fine or
imprisonment for at most two
years. Act 2012:301.
5e§
En näringsidkare som tillhandahåller pengar eller andra
tillgångar åt någon som företräder näringsidkaren i en viss
angelägenhet och därigenom av
grov oaktsamhet främjar givande
av muta, grovt givande av muta
eller handel med inflytande
enligt
5d§
2
i
den
angelägenheten döms för vårdslös finansiering av mutbrott till
böter eller fängelse i högst två år.
Lag (2012:301).
1. tar emot, godtar ett löfte
om eller begär en otillbörlig
förmån för att påverka annans
beslut eller åtgärd vid myndighetsutövning eller offentlig
upphandling, eller
2. lämnar, utlovar eller
erbjuder någon en otillbörlig förmån för att han eller hon ska
påverka annans beslut eller
åtgärd vid myndighetsutövning
eller offentlig upphandling. Lag
(2012:301).
93
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents