A/76/136
parámetros de comportamiento responsable de los Estados. Para ello será importante
avanzar e ir más allá del debate de conceptos y principios generales y ser claros con
respecto a aquello que constituye conducta ilegal en los sectores más vulnerables ante
conductas cibernéticas destructivas.
United States of America
[Original: English]
I.
Introduction
The United States submits this national contribution to the 2019–21 United
Nations Group of Governmental Experts (GGE) on “Developments in the Field of
Information and Telecommunications in the Context of International Security.” This
submission addresses the application of international law to the use of information
and communications technologies (ICTs) by States.
The United States seeks to build upon the views expressed in the 2013 and 2015
GGEs reports, including with respect to how international law applies to the use of
ICTs. In this submission, the United States seeks to deepen understanding of the legal
conclusions in these consensus GGE reports, as well as to promote transparency, by
sharing U.S. views on how international law applies to the use of ICTs by States. In
this submission, we highlight some basic principles of international law that apply to
State behavior in cyberspace and provide, where applicable, some considerations that
States may take into account when determining how such principles apply to State
use of ICTs in specific situations they confront. The United States believes that
fostering discussion on how States understand their existing rights and obligations
under international law, including with respect to self-defense, use of force, and
armed conflict, apply in cyberspace actually promotes greater predictability and
reduces the risk of unintended conflict. Our prior submissions to the 2014–15 and
2016–17 GGEs the Digest of United States Practice in International Law 2014 (73240) and Digest of United States Practice in International Law 2016 (823-26) are
available at: https://www.state.gov/digest-of-united-states-practice-in-internationallaw/.
II. Application of International Law to Cyber Activities Involving the Use of Force
There are two related bodies of international law that are relevant to the
question of how existing international law applies to ICTs and the use of force in and
through cyberspace: jus ad bellum (the body of law that addresses, inter alia, uses of
force triggering a State’s right to use force in self-defense) and jus in bello (the body
of law governing the conduct of hostilities in the context of armed conflict). 280
A. Cyber activities and jus ad bellum
Both the 2013 and 2015 GGE reports recognized that the Charter of the United
Nations applies to States’ use of ICTs. 281 The 2015 GGE report identified a number
of principles of the Charter that are of central importance, including the obligation of
Member States contained in Article 2(4) regarding refraining in their international
relations from the threat or use of force against the territorial integrity or political
__________________
280
281
136/142
The U.S. submission to the 2014–15 GGE addressed these bodies of law in some detail. U.S.
Submission to the UN Group of Governmental Experts on Developments in the Field of
Information and Telecommunications in the Context of International Security (2014–2015),
pp. 2–6. This section seeks only to highlight certain elements of our views.
2013 GGE Report, para. 19; 2015 GGE Report, para. 28(c).
21-09670
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents