6. For the purposes of paragraphs (1) and (2) the law shall lay down a maximum time limit for responses
by the Administration.
Article 269
(Regime governing the public service)
1. In the exercise of their functions Public Administration workers and other agents of the state and of
other public entities shall exclusively serve the public interest, as defined in accordance with the law by
the competent organs of the Administration.
2. Public Administration workers and other agents of the state and of other public entities may not be
prejudiced or benefited as a result of the exercise of any political rights provided for in the Constitution,
particularly party political preferences.
3. Accused persons in disciplinary proceedings are guaranteed the right to be heard and to a defence.
4. The accumulation of public positions and offices is not permitted, save in the cases that are expressly
admitted by law.
5. The law shall lay down the incompatibilities between the exercise of public positions or offices and
that of other activities.
Article 270
(Restrictions on the exercise of rights)
Strictly to the extent required by the specific demands of the respective functions, the law may establish
restrictions on the exercise of the rights of expression, meeting, demonstration, association and collective
petition by full-time military personnel and militarised agents on active service and agents of the security
services and forces, and on their legal capacity to stand for election. In the case of the security forces,
even when their right to form trade unions is recognised, the law may preclude the right to strike.
Article 271
(Liability of public sector staff and agents)
1. The staff and agents of the state and of other public entities are civilly and criminally liable and subject
to disciplinary proceedings for their actions and omissions in the exercise of their functions, and for any
such exercise that leads to a breach of those citizens’ rights or interests that are protected by law, and no
phase of any action or proceedings shall be dependent on authorisation by higher authority.
2. Liability on the part of any public sector member of staff or agent who acts in compliance with orders
or instructions issued by a legitimate hierarchical superior and in the performance of his duties is
excluded, if he previously protested against those orders or instructions or required them to be transmitted
or confirmed in writing.
3. The duty of obedience ceases whenever compliance with orders or instructions would imply the
commission of any crime.
4. The law shall regulate the terms under which the state and other public entities have the right to
indemnification by the officeholders of their entities and organs and their staff and agents.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents