- 97 -
CDL-REF(2021)022
(Article 192 amended by HO-97-N of 9 June 2004, edited, supplemented by HO-149-N
of 10 June 2009)
Article 193.
Intentional bankruptcy
Intentional bankruptcy – intentionally creating elements of insolvency or increasing their
number in personal or other person’s interests by the founders (members) of a debtor or other
persons who may issue binding instructions to him or her or predetermine his or her decisions,
including the head of a debtor and, equally, by an individual entrepreneur, where large-scale
damage has been caused to the debtor or creditors —
shall be punished by imprisonment for a term of two to six years, with deprivation of the right
to hold certain positions or to engage in certain activities for a term of maximum three years.
(Article 193 amended by HO-119-N of 10 June 2009, amended by HO-106-N of 17 June
2016)
Article 194.
Fictitious bankruptcy
Fictitious bankruptcy - filing a claim on own bankruptcy by founders (members) of a debtor or
other persons who may issue binding instructions to him or predetermine his decisions,
including the head of a debtor and, equally, by an individual entrepreneur, where there are no
elements of bankruptcy, for the purpose of deluding creditors and being granted a delay,
adjournment, decrease, freezing, judicial composition of satisfaction of their claims, and,
equally, for the purpose of default of payment, where a large-scale damage has been caused
to the debtor or creditors —
shall be punished by a fine in the amount of one-thousand-fold to two-thousand-fold of the
minimum salary or by detention for a term of 1-3 months or by imprisonment for a term of
maximum three years, with deprivation of the right to hold certain positions or to engage in
certain activities for a term of maximum three years.
(Article 194 amended, supplemented by HO-145-N of 15 June 2006, HO-149-N of 10
June 2009)
Article 195.
Anti-competitive practices
(title amended by HO-149-N of 10 June 2009)
1. Artificially increasing or decreasing or maintaining unlawful monopolistic prices, as well as
restricting competition upon a prior agreement or through concerted practices, which is aimed
at dividing a market by territorial principle, obstructing the entry of other economic operators
into a market, ousting other economic operators from the market, defining or maintaining
discriminatory prices —
shall be punished by a fine in the amount of five-hundred-fold to one-thousand-fold of the
minimum salary or by detention for a term of two to three months or by imprisonment for a
term of maximum three years.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents