CDL-REF(2021)022
- 74 -
shall be punished by a fine in the amount of two-hundred-fold to four-hundred-fold of the
minimum salary or by imprisonment for a term of maximum two years.
Article 160.
Obstructing exercise of the right to freedom of conscience or belief
Obstructing the lawful activities of religious organisations or the performance of religious rites
—
shall be punished by a fine in the maximum amount of two-hundred-fold of the minimum salary,
or by detention for a term of maximum two months.
(Article 160 amended by HO-119-N of 1 June 2006)
Article 161.
Obstructing
exercise of the right to form associations (non-
governmental or trade unions) or to establish political parties, or their
activities
1. Obstructing or interfering with the exercise of the right to form associations (nongovernmental or trade unions) or to establish political parties, or obstructing or interfering with
the lawful activities of an association or a political party —
shall be punished by a fine in the amount of one-hundred-fold to three-hundred-fold of the
minimum salary or by detention for a term of maximum one month.
2. The same act that has caused a substantial violation of the rights and lawful interests of an
association or a political party —
shall be punished by a fine in the amount of two-hundred-fold to four-hundred-fold of the
minimum salary or by detention for a term of maximum two months.
Article 162.
Forming or managing associations encroaching on persons’ rights or
persons
Forming or managing a religious or non-governmental association the activities of which are
accompanied by causing harm to persons’ health or encroaching on other rights of persons
as well as inducing persons to abandon their civil obligations —
shall be punished by a fine in the amount of two-hundred-fold to four-hundred-fold of the
minimum salary or by detention for a term of maximum three months.
Article 163.
Obstructing holding of assemblies or participation therein
1. Obstructing holding of lawful assemblies —
shall be punished by a fine in the amount of one-hundred-fold to three-hundred-fold of the
minimum salary or by detention for a term of maximum three months or by imprisonment for
a term of maximum one year.
2. Compelling to participate in lawful assemblies by using force or with the threat to use force
—
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents