4.2.2016
EN
Official Journal of the European Union
L 29/109
2.
The activity of the Parliamentary Cooperation Committee shall aim to develop mutually beneficial and effective
parliamentary cooperation between the European Parliament and the Parliament of the Republic of Kazakhstan.
3.
The Parliamentary Cooperation Committee shall establish its rules of procedure.
4.
The Parliamentary Cooperation Committee shall be presided over alternately by the European Parliament and the
Parliament of the Republic of Kazakhstan, in accordance with the provisions to be laid down in its rules of procedure.
5.
The Parliamentary Cooperation Committee may request information regarding the implementation of this
Agreement from the Cooperation Council, which shall then supply the Committee with the requested information.
6.
The Parliamentary Cooperation Committee shall be informed of the decisions and recommendations of the
Cooperation Council.
7.
The Parliamentary Cooperation Committee may make recommendations to the Cooperation Council.
TITLE IX
GENERAL AND FINAL PROVISIONS
Article 271
Access to courts and administrative organs
Within the scope of this Agreement, each Party undertakes to ensure that natural and legal persons of the other Party
have access, free of discrimination and under similar conditions as their own natural and legal persons, to their
competent courts and administrative organs to defend their individual and property rights.
Article 272
Delegation of authority
Unless otherwise specified in this Agreement, each Party shall ensure that a person that has been delegated regulatory,
administrative or other governmental authority by a Party at any level of government, such as the power to grant
import or export licences or licences for other economic activities, to approve commercial transactions or impose
quotas, fees or other charges, acts, in the exercise of that authority, in accordance with that Party's obligations as set out
under this Agreement.
Article 273
Restrictions in case of balance-of-payments and external financial difficulties
1.
Where a Party experiences serious balance-of-payments or external financial difficulties, or where there is a threat
thereof, it may adopt or maintain safeguard or restrictive measures which affect movements of capital, payments or
transfers.
2.
The measures referred to in paragraph 1 shall:
(a) not treat a Party less favourably than a non-Party in like situations;
(b) be consistent with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund, as applicable;
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents