End Notes
Referenced in: § A. Working
Definition of Cybercrime
1.
Brenner, “Thoughts, Witches and
Crimes,” supra § 1 B, note 2.
2.
“Cybercrime refers to any crime that can
be committed by means of a computer
system or network, in a computer system
or network or against a computer system.
In principle, it encompasses any crime
capable of being committed in an
electronic environment.” Background
Paper for the Workshop on Crimes
Related to the Computer Network, 10th
UN Congress on the Prevention of Crime
and the Treatment of Offenders, (10–17
Apr. 2000) A/CONF.187/10, [hereafter,
“UNODC Conference Paper”] p. 4, at
https://www.unodc.org/documents/
congress//Previous_Congresses/10th_
Congress_2000/017_ACONF.187.10_Crim
es_Related_to_Computer_Networks.pdf.
3.
UN Secretariat, “Background Paper:
Workshop 3 on Strengthening Crime
Prevention and Criminal Justice
Responses to Evolving Forms of Crime,
Such as Cybercrime and Trafficking in
Cultural Property, Including Lessons
Learned and International Cooperation,”
13th UN Congress on Crime Prevention
and Criminal Justice, (2 Feb. 2015) A/
CONF.222/12, p. 6, at http://www.unodc
.org/documents/congress/Docume
ntation/A-CONF.222-12_Workshop3/
ACONF222_12_e_V1500663.pdf.
4.
In addition, a cybercrime may be
prosecutable under the general criminal
code. A standard forgery statute may
stretch to cover electronic forgery, theft
via electronic systems may be covered by
a standard theft statute, and so on.
5.
6.
COMSEC, “Report of the Commonwealth
Working Group on Experts on
Cybercrime,” Meeting of Commonwealth
Law Ministers and Senior Officials,
Gaborone, Botswana (5–8 May
2014), Annex A, pp. 13–14, at http://
thecommonwealth.org/sites/default/files/
news-items/documents/Report_of_the_
Commonwealth_Working_Group_of_
Experts_on_Cybercrime_May_2014.pdf.
7.
On the basis of the legal principle of nulla
poena sine lege (Latin for “no penalty
without a law”), it is generally understood
that crimes must be defined with
appropriate certainty (legal certainty) and
definiteness (both in the committed act
and the requisite mental state), and with
appropriate notice given, in order for the
rule of law to exist.
8.
Generally speaking, laws are interpreted
by courts according to their “plain” or
“literal” meaning, by which judges are
to read the letter of the law in a textual,
word-for-word sense without diverting
from its true meaning, with words given
their plain, ordinary and literal meaning.
See, e.g., United Kingdom: Fisher v
Bell [1961] 1 QB 394; United States:
Connecticut Nat’l Bank v. Germain,
112 S. Ct. 1146, 1149 (1992). The rule
of “narrow” or “strict” construction of
criminal statutes, the opposite of “liberal”
or “broad” construction, means that a
criminal statute may not be expanded
by implication or intent beyond the fair
meaning of the statute’s language; its
corollary, the rule of lenity, holds that
ambiguity should be resolved in the
defendant’s favor. See, e.g., United
States v. Granderson, 114 S. Ct. 1259,
1263 (1994). The result of this approach
is that “when choice has to be made
between two readings of what conduct
[a legislature] has made a crime, it is
appropriate, before [choosing] the harsher
alternative, to require that [the legislature]
should have spoken in language that is
clear and definite.” Dowling v. United
States, 473 U.S. 207, 214 (1985) (internal
quotations and citations omitted).
9.
Basic information on international and
regional instruments on cybercrime is
provided in appendix 9 A (Multilateral
Instruments on Cybercrime).
10. Oxford English Dictionary.
11. UNODC Cybercrime Study, supra § 1 B,
note 7.
12. See, e.g., Budapest Convention, supra § 1
B, note 32, at Art. 1.b.
13. Ibid. See also, ITU Understanding
Cybercrime, supra § 1 B, note 1, at 11 &
41 (“For example, a person who produces
USB devices containing malicious
software that destroys data on computers
when the device is connected commits
a crime.”); UNODC Cybercrime Study,
supra § 1 B, note 7 (“In practice, computer
data or information likely includes data
or information stored on physical storage
media (such as hard disk drives, USB
memory sticks or flash cards), [….]”).
14. See, e.g., League of Arab States, Arab
Convention on Combatting Information
Technology Offences (21 Dec. 2010),
[hereafter, “Arab Convention”], Art. 2(6);
Budapest Explanatory Report, supra § 1
D, note 14.
15. CoE’s Cybercrime Convention Committee
(T-CY) notes that “the definition of
‘computer system’ in Article 1.a [of the
Budapest Convention] covers developing
forms of technology that go beyond
traditional mainframe or desktop
computer systems, such as modern
mobile phones, smart phones, PDAs,
tablets or similar”. “Guidance Note # 1:
On the Notion of ‘Computer System’:
Art. 1.a, Budapest Convention,” adopted
by the T-CY at its 8th Plenary, (5 Dec.
2012) CoE, T-CY at https://rm.coe.int/
CoERMPublicCommonSearchServices/D
isplayDCTMContent?documentId=09
000016802e79e6. UNODC Cybercrime
Study, supra § 1 C, note 7 (“Based on the
core concept of processing computer
data or information, it is likely that
provisions typically apply to devices such
as mainframe and computer servers,
desktop personal computers, laptop
computers, smartphones, tablet devices,
and on-board computers in transport and
machinery, as well as multimedia devices
such as printers, MP3 players, digital
cameras, and gaming machines.”).
16. Kristin Finklea & Catherine A. Theohary,
“Cybercrime: Conceptual Issues for
Congress and Law Enforcement,” US
Congressional Research Service (CRS), (15
Jan. 2015), p. 3, at https://fas.org/sgp/crs/
misc/R42547.pdf.
17. See supra § 1 C.
See, e.g., Wall, “Policing Cybercrimes,”
supra § 1 B, note 33.
Page 138 | Chapter 2 | End Notes
Table of Contents
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents