freedoms and interests of individual citizens, or state and public interests, or interests of legal entities, shall be punishable by correctional labor for a term up to two years, or arrest for a term up to six months, or restraint of liberty for a term up to three years, with the deprivation of the right to occupy certain positions or engage in certain activities for a term up to three years. 2. The same act that caused any grave consequences, shall be punishable by imprisonment for a term of five to eight years with the deprivation of the right to occupy certain positions or engage in certain activities for a term up to three years. 3. Any such actions as provided for by paragraph 1 or 2 of this Article, of committed by a law enforcement officer, shall be punishable by imprisonment for a term of five to twelve years with the deprivation of the right to occupy certain positions or engage in certain activities for a term up to three years and forfeiture of property. Note: 1. Officials shall mean persons who permanently or temporary represent public authorities, and also permanently or temporary occupy positions in businesses, institutions or organizations of any type of ownership, which are related to organizational, managerial, administrative and executive functions, or are specifically authorized to perform such functions. 2. Officials shall also mean foreigners or stateless persons who perform the functions described in paragraph 1 of this Note. 3. For the purposes of Articles 364, 365 and 367, significant damage with reference to any pecuniary losses shall mean any damage that equals or exceeds 100 tax-free minimum incomes. 4. For the purposes of Articles 364 to 367, grave consequences with reference to any pecuniary losses shall mean any such consequences that equal or exceed 250 tax-free minimum incomes. Article 365. Excess of authority or official powers 1. Excess of authority or official powers, that is a willful commission of acts, by an official, which patently exceed the rights and powers vested in him/her, where it caused any substantial damage to the legally protected rights and interest of individual citizens, or state and public interests, or interests of legal entities, shall be punishable by the correctional labor for a term up to two years, or restraint of liberty for a term up to five years, or imprisonment for a term of two to five years, with the deprivation of the right to occupy certain positions or engage in certain activities for a term up to three years. 2. Excess of authority or official powers accompanied with violence, use of weapons, or actions that caused pain or were derogatory to the victim's personal dignity, -

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents