shall be punished by imprisonment for a term between one and eight years.
(2) If, by the criminal offence referred to in paragraph 1 of this Article, the death of one or more persons is
caused, the perpetrator
shall be punished by imprisonment for a term between one and twelve years.
(3) If, by the criminal offence referred to in Article 225, paragraph 3, Article 228, paragraph 2, Article 229,
paragraph 3, Article 234, paragraph 2, Article 235, paragraph 2 and Article 236, paragraph 2 of this Code, a
serious bodily injury is inflicted upon a person, or person’s health is severely impaired, or the existing illness
is aggravated, the perpetrator
shall be punished by imprisonment for a term between six months and five years.
(4) If, by the criminal offence referred to in paragraph 3 of this Article, the death of one or more persons is
caused, the perpetrator
shall be punished by imprisonment for a term between one and eight years.
XXII
CHAPTER
TWENTY TWO
CRIMINAL OFFENCES AGAINST THE ECONOMY, TRADE AND SECURITY OF PAYMENT
SYSTEMS
Article 241
Violation of Equality in Performing Economic Activities
(1) Whoever, by abusing his official or influential position or authority, restricts the free movement of
people, goods or capital in the territory of the Federation, denies or restricts the right of a business enterprise
or another legal or natural person to engage in the trade and sale of goods and services on the territory of the
Federation, or puts a business enterprise or another legal or natural person in an unequal position in relation
to other persons regarding the conditions for work or turnover of goods and services, or restricts the free
exchange of goods and services in the territory of the Federation,
shall be punished by imprisonment for a term between six months and five years.
(2) An official or responsible person in the Federation who, by misusing his official or influential position or
powers, restricts the free movement of people, goods or capital between the Entities and among the Entities
and the Brčko District of Bosnia and Herzegovina, denies or restricts the right of a business enterprise or
another legal or natural person to engage in the trade and sale of goods and services on the territory of the
other Entity or Brčko District of Bosnia and Herzegovina, or puts a business enterprise or another legal or
natural person in an unequal position in relation to other persons regarding the conditions for work or
turnover of goods and services, or restricts free exchange of goods and services among the Entities and
Brčko District of Bosnia and Herzegovina,
shall be punished by imprisonment for a term between one and eight years.
Article 242
Economic Mismanagement
(1) A responsible person in a legal person who, by violating law or other regulations in the Federation,
obviously conducts business carelessly, thus causing considerable material damage to that legal person,
shall be punished by a fine or imprisonment for a term not exceeding three years.
(2) If, by the criminal offence referred to in paragraph 1 of this Article, a forced winding up or bankruptcy of
the legal person is caused, the perpetrator
69
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents