487
CODICE PENALE
« pubblica funzione
testimoni, dei periti
esercitano...
quella
essendo
pubblica
una
dei
degli interpreti.
e
notai rientrano certamente
I
prestazioni
comprese anche le
sono
»
le
tra
ad
di certificazione
altre
a
che
sua
n,
tale
cutiva,
Essi
pos-
persone
amministrativa
funzione...
essi
affidata.
mista,
quancompetenza anche degli ufficiali giudiziari, ma pure in tal caso rientrano nella nozione in discorso,
essendoci sempre un elemento funzionale amministrativo.
I testimoni, i periti e gli interpreti, poi, esercitando temtalvolta esercitare funzioni d'indole
sono
do
compiono
atti
poraneamente
come
di
una
compresi
essi
pubblica funzione giudiziaria,
disposizione
nella
del
anche
sono
2o
numero
dell'artico-
to 357.
pertanto, stabilire assimilazioni, quando queste
E' inutile,
non sono
DELITTI
decisione,
nale
non
se
irrevocabile per volont& delle parti, non è eseinterviene il competente orgáno giurisdizio
dello Stato.
E
dimostrai
parimenti
l'attività
che
arbi-
trale libera non þotrebbe considerarsi nemmeno come'eserci-
privato
zio
assume
perchè
d'una funzione pubblica,
una
11
privato, che
funzione pubblica, riceve dallo Stato i poteri che
presente-ordinamento giudunque, l'attività degli arbitri liberi non è a attività
giudiziaria a nel senso del codice penale; potrà divenirlo solad essa sono inerenti. Per il nostro
ridico,
tanto se 11 nuovo codice di
procedura
civile riformerà l'ordi-
namento dei giudizi arbitrali in modo da assegnare
arbitrati il carattere di organi della• giurisdižiðne.
a
tutti gli
stessa Commissione, d'altronde, sembra convenire m
dato che, a proposito delParticolo 376 del
distinzione,
questa
progetto (371 del codice: falso giuramento in causa civile) propose di e punire il falso giuramento dinanzi a tutte le giuri-
necessarie.
La
TITOLO Ilf.
DEI
perciò, non ha giurisdizione, né propria, né delegata. Le
sue facoltà, invero, derivano dalla volontà delle parti e la
L'AMMINISTRAZIONE
CONTRO
speciali
sdizioni
GIUSTIZIA.
DELLA
e
procedimenti arbitrali
legge ».
nei
giurisdizionale stabilitt
L'intitolazione del primo capo del presente titolo:
143.
Dei delitti contro l'attività giudiziaria », non è parsa com-
carattere
con
per
-
e
144.
Per la
-
punibilità
quando
della frode procemuale,
mendevole alla Commissione parlamentare, la quale propose
di sostituirla con la rubrica: « Dei d'elitti contro l'attivild de-.
viene commessa in relazione ad un procedimento civile o
gli organt giurisdizionali ».
Senonchè in questo capo si
procedimento
prevedono delitti
solo
non
organi giurisdizionali, ma altresi
tro quella di altri organi, che, pur essendo giudiziart (come
il pubblico ministero), non sono giurisdizionali, in quanto
l'attivitA degli
contro
non sono
Ma
ta
rivestiti di giurisdizione.
neppure mutando la parola
dalla Commissione, in
sintetico lo
meno
»,
stesso
»,
indica-
la proposta diverrebbe
organi essendo
degli
della funzione, si
riamente l'attività
modo
giurisdizionali
.
giudiziari
a
l'attività
accettabile, perchè,
in
con-
necessa-
verrebbe ad
esprimere
fissato
nella for-
concetto
ministrativo, si richiede che il fatto avvenga nel
La
di
si
Commissione
mente
degli
a
io
e
fare codesta
attività
proposta per
giudiziaria
giurisdizioni speciali
sia
»,
particolar-
e
arbitri.
Nella mia
raltro,
delle
l'attività
Relazione
progetto definitivo
sul
già spiegato
avevo
(n. 405), pe-
terminologia
nella
come,
del
Autorità giudiziaria s'intende così l'Autorità
come quella speciale ». Il concetto di
ordinaria,
giudiziaria
Autorità giudiziaria si riferisce alla funzione giudiziaria da
progetto,
a
per
chiunque sia
legittimamente
gione di dubitare che le
(le quali specialmente
Non
esercitata.
disposizioni
v'è
quindi
sulle falsità in
richiamarono
della Com-
l'attenzione
Quanto agli arbitri, occorre distinguere. Se si tratta di
obbligatorf, essi sono certamente da comprendersi
arbitrati
obbligatori.
antitetici, in quanto
giurisdizioni speciali, appunto perchè
Arbitrato ed obbligatorietà
sono
termini
sono
caratteristica dell'arbitrato à la libertà di ricorrere o di
ricorrere
dire
alle
esso.
improprio
bligatort
essi
ad
non
Arbitrato obbligatorio
.
inesatto,
ed
sono
commesso
consentire
fatto,
procedimento, come
procedimenti penali. ConCommissioiie, anche se i
anteriormente
accade, di regola, in relazione ai
viene punire la frode, osservð la
al
fraudolenti avvengano prima dell'inizio del
mento civile o amministrativo e in vista di esso.
fatti
pròtedi-
Ma il procedimento civile o amministrativo non pub
iniziarsi che per volontà dell'attore, e perció, prima della
domanda di costui, non si può sapere se esso si iniziera.
arbitri,
perché
ma
i
»
così
giudici.
La
è
un
detti
se
punirsi'anche
periodo preprocessuale, sia perche 'Pinizio
procedimento, per i reati perseguibili d'ufficio, é relati-
del
commessa
non
modo
arbitri
di
ob-
legge affida ad
giurisdizione speciale, che si impone
obbligatoria e inderogabile, entro i limiti
nel
vamente sicuro, non dipendendo dalla volontà delle parti; sia
perchè è appunto in quel periodo che si compiono gli atti di
polizia giudiziaria
diretti
ad
assicurare
e
a
conservare
le
prove del reato. Per questa stessa ragione 11 delitto di simulazione di reato è punibile in qualunque momento venga commesso.
ra-
giudizio
missione) si riferiscano anche ai giudizi che si svolgono davanti le giurisdizioni speciali.
nelle
se
soppŸessione
propose i
la pùhizÏone del
parlamentare
per
del
Per la materia penale, invece, la frode deve
indusse
il dubbio che, nella espressione
compresa
Commissione
questa condizione,
anche
mula adottata dal codice.
La
medesimo (art. 374).
am-
corso
L'infedeltà nel patrocinio o nella consulenza è puquando avviene a danno della parte difesa, assistita o
145.
nibile
-
rappresentata dinanzi alla « Autorità giudiziaria » (art. 380)
Qui la Commissione parlamentare ripetà la proposta di
sostituire 11 termine « giudiziaria a con la parola « giurisdizionale
».
Richiamato quanto ho già detto a tal
proposito,
soltanto che questo è appunto uno dei casi in cui
osserverò
il
,gesto
e
giurisdizionale (giupunibile
dice), ma altresi davanti al pubblíco ministero (Autogig giudizíaria ma non giurisdizionale), come nell'ipotesi dell'istrunon
solo
dinanzi
all'Autorità
zione penale sommaria.
l'esercizio d'una
parti
con
forza
della competenza.
Se invece si
cioè
tratta di arbitrati liberi,
di arbitrati in senso proprio, la conclusione è diversa, perché
in questo
caso
non
v'è esercizio di giurisdizione, come
ho
spiegato nella citata mia Relazione (n. 408). L'arbitro
libero, nel diritto processuale italiano, non solo non è funpure
zionario
dello
paraneamente
Stato,
ma
incaricato
neppure ë dallo Stato stesso
di
esercitare giurisdizione;
Quanto al delitto di mancata esecuzione dolosa di
provvedimento del giudice (art. 388 del codice), l'articolo
393 del progetto definitivo stabiliva che a la pena si 'aþplica a
146.
-
un
colui, che elude l'esecuzione di ogni altro provvedimento del
giudice, che concerna l'affidamento di minori, ecc. ».
'
tem-
Commissione parlamentare esattamente osservó che le
parole a ogni altro a erano superflue, perché l'oggetto dei
egli,
provvedimenti è specificato nella disposizione.
La
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents