Commissione parlamentare propose la soppressione di
questa condgipne, ed io ne ho seguito il consiglio, perchgs
quell'ordinaggagé prontmeiata dal giudice di cassazione, ben s
comprende cQme non possa essere impugnata col ricorso per
a
eliminato
dubbio. essendo
coasagione, ogni
1,articolo 552.
4510
PR0CEDTIRA PENALE'
CODICE DI
del-
dalla norma
mente trasmessi,
Ile
ile .debba dare avviso al procuratore del
se
gretore
al
o
Ma questa aggiunta non mi parve giustificata,
perchë'l
arti
presuppone che le operazioni degli ufficiali di polizia giudiziarla siano terminate, e perciò non si vede peret:e
colo
227
gli atti
possano essere trasmessi immediatamente. Se l'Au-
non
polizia giudiziaria ritiene che tali atti siano nein previsione di nuove indagini, può tenerne copia,
torità di
88.
-
Ho
formula
modificato la
guarda l'impugnazione
dell'articolo 212, che
ri-
di sentenze rispetto alle misuré di 88-
clarezza, in modo da assicurare il diritto d'impugnazione andie al pubblico ministero (sempre sotto la coridizione espressa
nell'articolo
misure
stesso) quando quelle
applicate nonostante che esse fossero
Commissione parlamentare
La
non
state
siano
applicabili.
propose
cessari
ma
Quanto poi
alle
considerazioni.
Ché,
al-
l'interessato 11 giudizio di secondo grado per le sole misure di
sicurezza, quando non fosse possibile l'impugnazione della
sentenza. Per•aderire a tale giusto desiderio ho introdotto una
congrua disposizione nell'articolo in esame·
-
in conseguenza dell'effetto estensivo
candannati alle spese la solido con
dell'impugnazione,
sono
l'imputato che propose
l'impugnazione.
Allo scopo di rendere
ho sostituito alle parole:
no
partecipato
ancora
a
sono
più chiara la disposizione,
intervenuti », le altre:
«
han-
giudiziaria, analoga-
dell'Autorità
per l'istruzione formale.
-
segreto
(art. 230), vietava
penale,
zioni
o
verse
da
la
chiunque, anche
a
divulgazione
è iniziata l'istru-
se non
qualsiasi
mezzo
d'informa-
concernenti i reati o. i loro autori, di-
d'altre notizie
quelle
con
utiteialmente comunicate dall'Autorità, e per
articoli 331 e 699 del progetto de-
le sanzioni richiamava gli
del codice penale.
Ma, appunto perche questa materia é regolata dal codice
penale, ho ritenuto che, salvo quanto concerne l'obbligo del
finitivo
segreto per i predetti ufflciali ed agenti, il codice di procedura non dovesse occuparsene. Ho quindi soppresso la relativa
..
medesime
non
cose
Il progetto definitivo, oltre ad imporre l'obbligo tief
agli ufficiali e agli agenti della polizia giudiziaria
93.
zione
Quanto all'attriott:lone delle spese nei gimlizi d'im89.
pugnazione per gli effetti penali (art. 213), il progetto disponeva che i coimputati che a sono intervenuti a nel giudizio
a disposizione
quanto è stabilito
trovano,
mente a
le
possono essere trasi lascieranno nel luogo dove
queste
se
valgono
sequestrate,
cose
sportate negli uffici giudiziari,
Si
di consentire
la trasmissione,
deve ritardare
non
disposizione.
90.
Ho modificato la formulazione dell'articolo 215, concernente 11 diritto di proporre l'incidente di falso, eliminando
quanto v'era di superfluo e trasportando la norrña riguardante
94.
Dal capoverso dell'articolo 234 ho tolto la riserva
che il progetto stabiliva limitando ai casi preveduti dalla legge, la facoltà del procuratore generale di rimettere alla sezio-
il caso dell'istruzione sommaria nell'articolo 217,
ne
--
-
istruttoria
del procedimento.
l'istruzione
Si tratta, invero,
di
insindacabile del
facoltà
una
generale, per l'esercizio della quale non à
una specifica autorizzazione della legge.
ratore
LIBRO SECONDO.
De ll'is truz io
95.
n e.
-
posito
-
ufficiali di
Gli
polizia giudiziaria,
comunicazioni, prenderne cognizione
informazioni (art. 226)
i
per
fini
del
o
assumere
altre
La Commissione parlamentare vorrebbe che questa facoltå
ma io non vedo la ragione di
spetto alla prescrizione
induce
a
ritenere che
96.
-
dovrebbe essere
sempre
rimessd
.
rimanga prea prescindere che in pratica.nessuno affida segreti al telefono, deve tenersi presente che gli ufficiali di polizia giudiziaria sono ob-
giudicata
bligati
92.
a
-
la garanzia del segreto telefonico,
tore del
strate
ne
perche
mantenere 11 segreto.
Gli ufficiali di
operazioni,
Ile
o
al
terminate le loro
immediatamente
pretore gli atti compilati
e
al
procura-
le cose
seque-
(art. 227}.
parlamentare vorrebbe che si aggiungesse che, quando gli atti non possono essere immediataLa
Commissione
applicabile
sia
in
relazione
alla
compreso nel codice di procedura penale.
Quantunque nelle Sottocommissioni nulla fosse stato obiettato contro questa disposizione, nella Commissione plenaria
venne rilevato,
anzitutto, che la parola
termine
di
a
fermo
polizia
a
non
è ita-
che passò nella
liana,
legge di pubblica sicurezza. Ma 11 fatto che si *ratti di. un
termine .di polizia non significa che non sia italiano, perché
soltanto in italiano si dice « fermare » per arrestare il moviessendo invece
un
-
mento, mentre in francese (e
polizia giudiziaria,
trasmettere
devono
alla competenza, e nessuna ragione
e
non
L'articolo 238 prevede il fermo di indiziati di reato:
la Commissione parlamentare ha ritenuto im-
propriamente
scoperta del
Né si può temere che
à giustificato, perchè la commis-
che
dall'urgenza, può convenire, per la
reato o del reo, che gh ufficiali di polizia giudiziaria siano ammessi ad esercitare la detta facoltà, tanto più
Indipendentemente
alla loro discrezione.
non
reato permanente rimage in atto per tutta la durata dello stato antigiuridico con esso creato. Questo principio, universalmente accettato, trova applicazione anche ridel
istituto
giudizio sull'urgenza
pro-
a
flagrante.
tale limitazione
11
della flagranza
parlamentare
flagranza.
fosse limitata al casi urgenti,
dhe
nozione
la Commissione
Ma codesto dubbio
loro servizio, possono accedere agli uffici o impianti telefonici di pubblico servizio per trasmettere, intercettare o impedire
della
derato come
GENERALI.
sione
91.
quale
ha espresso
il dubbio che il reato permanente possa essere sempre consi
TITOLO PRIMO.
DisPOSIZIONI
L'articolo 237 dà la
procunecessaria
a
questa sola lingua potrebbe
manifestamente riferirsi la pretesa esoticità della parola) fermare ha tutt'altro significato. Del resto io ho dimostrato la
parola nella Relazione sul progetto preliminare, dimostrazione che deve essere certamente sfuggita
italianità di questa
alla Commissione, se nessuna confutazione essa ha fatto delle
ragioni da
In
me
secondo
esposte
luogo la Commissione, pur riconoscendo
a
la
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents