A/76/136
Charter in its entirety, is applicable to cyber operations 131. By the endorsement of the
reports by consensus at the UN General Assembly, this affirmation has become the
consensus view of all UN Member States. In the 2015 report, the group offered
various important views on how international law applies to cyber operations. The
group also recommended continued study on how international law applies. The fifth
GGE failed to adopt a report in 2017, one of the reasons for which was that
discussions on the application of international law did not achieve a sufficient
convergence of opinions. From 2019, the sixth GGE 132 had intensive discussions on
how international law applies. Its report was adopted by consensus on May 28, 2021.
This document summarizes the basic position at the moment of the Government
of Japan on international law applicable to cyber operations. It was prepared as a
national contribution at the request of the Chair of the GGE on the assumption that it
will be included in the annex to the group’s report to be submitted by the SecretaryGeneral to the General Assembly pursuant to the mandate specified in Resolution
73/266, which requested the Secretary-General to establish the GGE. In this
document, the Government of Japan reaffirms that existing international law,
including the UN Charter in its entirety, is applicable to cyber operations, and states
its present position on how existing international law applies to cyber operations
focusing its views on the most important and most basic matters. The contents of this
document take into consideration the discussions held by the six GGEs including the
current one (governmental experts were appointed from among officials of the
Government of Japan to serve on four GGEs, including the current one) and by the
Open-ended Working Group (OEWG), which was established in 2019; the discussions
held in bilateral and multilateral consultations between the governments of Japan and
other States; the results of non-governmental research activities, including Tallinn
Manuals 1.0 and 2.0, which were prepared by experts, including those from nonNATO States such as Japan, in their personal capacity with the support of the NATO
Cooperative Cyber Defence Centre of Excellence; and the discussions held in multistakeholder fora, including ones led by Japan.
The Government of Japan hopes that the announcement of a basic position on
international law applicable to cyber operations by the governments of many States
and the application of international law in international and domestic courts and
tribunals will deepen the shared international understanding on how international law
applies to cyber operations. The Government of Japan also hopes that the deepening
of a shared understanding –particularly regarding which activities in cyberspace
constitute a violation of international law and which tools are available under
international law for States whose legal interests have been infringed by cyber
operations – will deter malicious activities in cyberspace. 133 The Government of
Japan’s policy is to continue actively participating in relevant discussions, including
ones held under the auspices of the UN.
It should be noted that international law applicable to cyber operations is not
limited to those mentioned in this document. The Convention on Cybercrime, to
which Japan is a party, is an important element of international law applicable to cyber
operations. Treaty provisions related to the Data Free Flow with Trust principle, for
which Japan is promoting rule-making under the Comprehensive and Progressive
Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), the Japan-U.S. Digital Trade
__________________
131
132
133
21-09670
In this document, the term “cyber operations” refers to operations using information and
communication equipment and technology.
The official name for the sixth GGE is GGE on Advancing responsible State behavior in
cyberspace in the context of International Security.
The term “cyberspace” does not imply the existence of a space which does not belong to real
space.
45/142
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents