(1) Whosoever creates counterfeit money with the intent that it be brought into circulation
as genuine, or whosoever alters genuine money with the intent that it be brought into
circulation, or whosoever brings into circulation such counterfeit money, shall be sentenced
to imprisonment of one to ten years.
(2) The sentence referred to in paragraph 1 shall also be imposed to whosoever acquires or
keeps counterfeit money with the intent that it be brought into circulation as genuine.
(3) If the crimes referred to in paragraphs 1 and 2 result in a disorder of the country’s
economy, the offender shall be sentenced to imprisonment of at least five years.
(4) Whosoever brings into circulation counterfeit money previously received as genuine, or
whosoever is aware of the creation of counterfeit money or that counterfeit money have
been brought into circulation, and yet does not report that, shall be fined or sentenced to
imprisonment of up to three years.
(5) The counterfeit money shall be seized.
Counterfeiting securities
Article 269
(1) Whosoever creates counterfeit securities, or whosoever alters a genuine security with
the intent to use it as genuine, or to give it to another for use, or whosoever uses such
counterfeit securities as genuine, shall be sentenced to imprisonment of one to ten years.
(2) The sentence referred to in paragraph 1 shall also be imposed to whosoever acquires or
keeps counterfeit securities with the intent that they are brought into circulation as genuine.
(3) Whosoever brings into circulation counterfeit securities previously received as genuine,
or whosoever is aware of the creation of counterfeit securities or that counterfeit securities
have been brought into circulation and yet fails to report it, shall be fined or sentenced to
imprisonment of up to three years.
(4) The counterfeit securities shall be seized.
Counterfeiting marks of value
Article 270
(1) Whosoever creates false tax or postage stamps or some other marks of value, or
whosoever alters any of these genuine marks, with the intent to use them as genuine, or to
give them to another to be used, or whosoever uses such false marks as genuine, or
procures them with that intent, shall be fined or sentenced to imprisonment of up to three
years.
128/217
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents