(2) Where the offence under para. 1 above was committed against a minor,
mentally ill person, person with temporary mental alienation, person having severe
intellectual disabilities or a person undergoing drug addiction treatment or against a
number of persons, or who commits such an offence in an educational institution or in
its immediate vicinity, or in an institution for the enforcement of criminal sanctions or in
a public facility or at a public event, or where the offence in question was committed by a
public official, physician, social worker, priest, teacher or an instructor by virtue of their
position, the perpetrator shall be punished by a prison term from two to ten years.
(3) Narcotic drugs shall be confiscated and destroyed.
Serious Offences against Human Health
Article 302
(1) Where the offences under Articles 287 and 290, paras 1 and 2, 291, 293, 296
para. 1, 297 paras 1 and 2, 298 para. 1, and 299 para. 1, hereof resulted in a serious bodily
injury or severe damage to health of another person, the perpetrator shall be punished
by a prison term from one to eight years.
(2) Where the offences under Articles 287 and 290 paras 1 and 2, 291, 293, 296
para. 1, 297 paras 1 and 2, 298 para. 1 and 299 para. 1 hereof resulted in the death of one
or more persons, the perpetrator shall be punished by a prison term from two to twelve
years.
(3) Where the offences under Articles 290 para. 3, 296 para. 2, 297 para. 3, 298
para. 2 and 299 para. 2 hereof resulted in severe injuries or damage to health of another
person, the perpetrator shall be punished by a prison term up to four years.
(4) Where the offences under Articles 290 para. 3, 296 para. 2, 297 para. 3, 298
para. 2 and 299 para. 2 hereof resulted in the death of another person, the perpetrator
shall be punished by a prison term from one to eight years.
TITLE TWENTY-FIVE
CRIMINAL OFFENCES AGAINST ENVIRONMENT AND SPATIAL
PLANNING
Environment Pollution
Article 303
(1) Anyone who, in breach of regulations governing protection, preservation and
development of the environment, pollutes the air, water or soil to a large extent or in a
wider area shall be punished by a prison term up to three years.
(2) Where the offence under para. 1 above was committed by negligence, the
perpetrator shall be punished by a fine or a prison term up to one year.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents