(5) Anyone who treats in a cruel or inhuman manner a person who is his
subordinate or dependent, where due to such treatment the person concerned commits
or attempts a suicide, and where such suicide may be attributed to the perpetrator’s
negligence, shall be punished by a prison term from six months to five years.
Unlawful Termination of Pregnancy
Article 150
(1) Anyone who, in breach of the regulations governing the termination of
pregnancy, carries out an abortion with the pregnant woman’s consent, starts carrying
out an abortion or assists a pregnant woman in terminating her pregnancy shall be
punished by a prison term from one to eight years.
(2) Anyone who carries out or starts carrying out an abortion without the consent
of a pregnant woman and, where she is younger than eighteen, without her consent or a
written agreement of her parent, adoptive parent or guardian shall be punished by a
prison term from one to eight years.
(3) Where, due to the acts referred to in paras 1 and 2 above, the woman
subjected to abortion dies or her health is heavily impaired or another serious bodily
injury is inflicted upon her, the perpetrator shall be punished for the offence referred to
in para. 1 above by a prison term from six months to six years and for the offence
referred to in para. 2 above by a prison term from two to twelve years.
Serious Bodily Injury
Article 151
(1) Anyone who inflicts a serious bodily injury to another person or who seriously
impairs his health shall be punished by a prison term from six months to five years.
(2) Anyone who inflicts a serious bodily injury to other person or impairs his
health so seriously that the injured person’s life is endangered or that any vital part of his
body gets destroyed or permanently or considerably damaged or weakened, or that the
injured person’s permanent inability to work or permanent and serious impairment of
his health or deformation is caused shall be punished by a prison term from one to eight
years.
(3) Where, due to the acts referred to in paras 1 and 2 above, the injured person
has died, the perpetrator shall be punished by a prison term from two to twelve years.
(4) Anyone who commits the acts referred to in paras 1 and 2 above by negligence
shall be punished by a prison term up to three years.
(5) Anyone who commits the acts referred to in paras 1 to 3 above on the spur of
the moment, being previously brought into the state of strong excitement without his
guilt by an attack, abuse or a serious insult coming from the slaughtered person, shall be
punished by a prison term up to three years for the act referred to in para. 1, by a prison
term from three months to four years for the act referred to in para. 2, and by a prison
term from six months to five years for the act referred to in para. 3.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents