Article 238
(1) Anyone who without authorization uses, in whole or in part, someone else’s
registered or protected product design on their traded product shall be punished by a
fine or a prison term up to three years.
(2) Anyone who without authorization publicizes or otherwise makes available to the
public the subject of someone else’s design application before it was published in the
manner laid down by law shall be punished by a fine or a prison term up to one year.
(3) Instruments for the commission of criminal offences and the instruments that
were used for or intended for the commission of the criminal offences under para. 1
above shall be confiscated, and the objects resulting from the criminal offence shall be
destroyed.
TITLE TWENTY-TWO
CRIMINAL OFFENCES AGAINST PROPERTY
Theft
Article 239
(1) Anyone who takes from another his movable property with the intention to
obtain for himself or for another illicit pecuniary gain through appropriation of such
property shall be punished by a fine or a prison term up to three years.
(2) An attempted offence referred to in para. 1 above shall be subject to
punishment.
Aggravated Theft
Article 240
(1) A perpetrator of the offence of theft (Art.239) shall be punished by a prison
term from one to eight years where the theft was committed:
1) by breaking open or breaking into locked buildings, rooms, safes, wardrobes or
other locked containers, or by overcoming of other major obstacles;
2) by several persons who conspired to commit thefts;
3) in a particularly dangerous or particularly impudent manner;
4) by a person who had on him a weapon or dangerous tool for attack or defense;
5) during a fire, flood, earthquake or other disaster;
6) by taking advantage of helplessness or other distress of another person.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents