(2) If the offence under paragraph 1 of this Article is committed by an official
through the abuse of office or official authority, such an official shall be sentenced to
imprisonment for not more than two years.
Prevention of Printing and Transmission
Article 146
Whoever unlawfully prevents either the printing, sale, or dissemination of a
newspaper, book or any other printed matter, or the transmission of any radio or
television programme shall be sentenced to imprisonment for not more than one year.
Violation of Moral Copyright
Article 147
(1) Whoever publishes, presents, performs or transmits the work of another
author under his own name or the name of a third person, or whoever gives permission
for this to be done shall be punished by a fine or sentenced to imprisonment for not
more than one year.
(2) Whoever deforms, truncates or otherwise interferes with the content of the
work of another person without his authorisation shall be punished by a fine or
sentenced to imprisonment for not more than six months.
(3) The prosecution shall be initiated upon a complaint.
Violation of Material Copyright
Article 148
(1) Whoever uses with the purpose to sell and without authorisation one or
more copyrighted works or copies thereof of a high total market value shall be given a
prison sentence of up to three years.
(2) If the market value of copyrighted works from the preceding paragraph is
very high, the perpetrator shall be given a prison sentence of up to five years.
(3) If a very large pecuniary benefit has been unlawfully gained through
committing an offence under paragraphs 1 or 2 of this Article and the perpetrator’s
intention was to secure this pecuniary benefit for himself or another person, the
perpetrator shall be given a prison sentence of between one and eight years.
(4) Copies of copyrighted works and the equipment used to reproduce them
shall be seized.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents