False Bankruptcy
Article 226
(1) Whoever, with the intention of not paying what he is obliged to pay,
apparently or actually worsens his own or a third person's financial circumstances, thus
causing bankruptcy, or satisfies conditions for the deletion of a company ex officio
without liquidation, by:
1) the apparent sale, cession without charge, or conveyance for an extremely low price,
property or a part thereof which belongs to the bankrupt estate;
2) the conclusion of a false agreement on debt or the concession of a false claim;
3) concealing, destroying or falsifying business books and documents or keeping them
in such a manner which renders the identification of the actual financial position
impossible shall be sentenced to imprisonment for not less than six months and not
more than five years.
(2) Whoever initiates bankruptcy, or satisfies the condition for deletion of the
company ex officio without liquidation with the purpose of defrauding creditors, by
rendering insolvent himself or another by irrational spending of funds, becomes
overindebted, does not collect debts on time, concludes detrimental contracts, performs
a gratuitous or apparent transfer of property to other persons, or reduces in some other
way the value of his property, or the property or the company he manages, shall be
punished to the same extent.
If the offences under the above paragraphs have resulted in a large loss of
property, the perpetrator shall be sentenced to imprisonment for not less than one and
not more than eight years.
Defrauding Creditors
Article 227
(1) Whoever, while engaging in economic activities, is aware of himself or a
third person being insolvent and who, by payment of a debt or otherwise, intentionally
puts a certain creditor in a preferential position, thereby causing a large property loss to
other creditors, shall be sentenced to imprisonment for not more than five years.
(2) Whoever, knowing that he or a third person is insolvent, and with the
intention of defrauding or causing damage to creditors, concedes a false claim, drafts a
false contract or otherwise causes a large property loss to creditors, shall be punished to
the same extent.
Business Fraud
Article 228
(1) Whoever, in the performance of an economic activity, when concluding or
implementing a contract or a service, defrauds another by representing the obligations
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents