(2) If the offence under the preceding paragraph is committed against game of
substantial value or of importance according to hunting regulations, during the closed
season or in a group, the perpetrator shall be punished by a fine or by imprisonment of
up to one year.
(3) Whoever hunts endangered or rarefied species of game, the hunting of
which is prohibited, or whoever hunts specific game without having a special license to
hunt them, or whoever hunts in a manner or by means by which game is killed en
masse, or whoever hunts by use of a motor vehicle or a spotlight, shall be punished by a
fine or by imprisonment of up to two years.
Fish Poaching
Article 343
Whoever fishes using an explosive, electricity, poison, or narcotic agent,
thereby causing the death of fish, or fishes in a manner that is harmful to their
reproduction, shall be punished by a fine or by imprisonment of up to one year.
Unlawful Handling of Protected Animals and Plants
Article 344
(1) Whoever illegally possesses, seizes, damages, kills, exports, imports or
trades in protected wild animal or plant species, protected animals or plants or their
parts, or products made therefrom, shall be punished by imprisonment of up to five
years.
(2) If the object referred to in the preceding is of major or exceptional nature
protection significance, or it the act referred to in the preceding paragraph was
committed within a criminal association for the commission of such criminal offences, the
perpetrator shall be punished by imprisonment of not less than six months and not more
than ten years.
Transmission of Contagious Diseases in Animals or Plants
Article 345
(1) Whoever, during an epizootic of a contagious disease among animals
capable of endangering breeding throughout the entire territory of the country, fails to
comply with regulations specifying the measures to be taken in order to suppress or
prevent diseases, shall be punished by a fine or by imprisonment of up to one year.
(2) Whoever, during the duration of threat relating to a disease or pest capable
of endangering the fauna throughout the entire territory of the country, fails to comply
with regulations specifying the measures to be taken in order to suppress or prevent
diseases or the pest, shall be punished the same.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents