PART VII
Telecommunications confidentiality and end user data protection
Article 159. 1. The communications confidentiality within telecommunications networks,
hereinafter called the “telecommunications confidentiality”, shall encompass:
1) data concerning the user;
2) individual message content;
3) transmission data understood as data processed for the purpose of transferring messages
within telecommunications networks or charging payments for telecommunications services,
including location data, which should be understood as any data processed in
a telecommunications network or within the framework of telecommunications services
indicating geographic location of terminal equipment of a user of publicly available
telecommunications services;
4) location data, understood as location data beyond the data necessary for message
transmission or billing;
5) data relating to call attempts between specific telecommunications networks termination
points, including data relating to unsuccessful call attempts meaning calls between
telecommunications terminal equipment or network termination points which have been set
up and not answered by an end user or aborted.
2. Knowledge, record, storage, transfer or another use of contents or data subject to
telecommunications confidentiality by individuals other than the message sender and receiver
shall be forbidden, unless:
1) this constitutes the subject of a service or is required to perform it;
2) this is agreed by a sender or a receiver whom such data concerns;
3) performing this action is essential to record messages and associated transmission data
applied within legal business practice for the purpose of ensuring evidence for commercial
transactions or for the purpose of communications in commercial activities;
4) this is necessary for other reasons provided for in the Act or separate regulations.
3. With the exception of cases specified in the Act, the disclosure or processing of content or
data subject to telecommunications confidentiality shall violate the obligation to keep the
telecommunications confidentiality.
4. The provisions of paragraphs 2 and 3 shall not apply to messages and data public by their
nature, data for a public purpose or disclosed by a ruling of a court in criminal procedure,
a prosecutor's ruling or under separate regulations.
Article 160. 1. An entity participating in the performance of telecommunications activities
within public networks and entities cooperating with it shall keep the telecommunications
confidentiality.
2. Entities referred to in paragraph 1 shall maintain due diligence, within the scope justified
by technical or economic reasons, while securing telecommunications equipment,
telecommunications networks and data collections from disclosing the telecommunications
confidentiality.
3. A person coming into possession of a message not meant to be read by him/her when using
radio or terminal equipment shall keep the telecommunications confidentiality. The provisions
of Article 159 (3) and (4) shall respectively apply.
4. The recording of a message acquired in a manner described in paragraph 3 by a body
executing control of telecommunications activities in order to document a violation of
a provision of the Act, shall not be a violation of the telecommunications confidentiality.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents