Chapter 2
Transitional provisions
Article 221. 1. A telecommunications undertaking designated as an operator with significant
market power prior to the date of entry into force of this Act or an operator in relation to
whom a decision designating significant market power has been issued after this decision
becomes effective, within the scope of:
1) the provision of telephone services in public fixed telephone networks – shall perform
obligations referred to in:
a) Article 33 – within the scope of interconnection,
b) Article 34 (2) (2) – within the scope of access to a local loop or a sub-loop, for full access
or shared access, together with collocation and access to cable lines and relevant information
systems,
c) Article 34 (2) (5) – within the scope of access to buildings and telecommunications
infrastructure, whereas the fees for access to buildings or telecommunications infrastructure
should be based on transparent and objective criteria to ensure equal treatment of users,
d) Article 34 (2) (10) – within the scope of satisfying all reasonable requests related to access
to its network, including a request for the provision of access to its network at every
technically justified point of this network other than a network termination point, whereas the
request shall be deemed justified if an interconnected network has been constructed in
accordance with legal regulations,
e) Article 34 (2) (11),
f) Article 36 – within the scope of interconnection,
g) Article 37 (1) – within the scope of providing telecommunications undertakings that intend
to conclude an interconnection agreement with the information necessary to draw up this
agreement,
h) Article 38 – within the scope of interconnection,
i) Article 39 – within the scope of interconnection, and where the calculation of costs under
an obligation imposed in Article 39 is not possible, the President of URTiP may, by means of
a decision, impose an obligation to adjust the fees in an appropriate manner, taking account of
the level of fees used in comparable competitive markets,
j) Article 42 (1) – within the scope of interconnection, the leased line service, access to
buildings and telecommunications infrastructure and access to the local loop,
k) Article 43 (6) – within the scope of interconnection, the leased line service, access to
buildings and telecommunications infrastructure and access to the local loop,
l) Article 46 (3) (3) and (3) (4),
m) Article 72;
2) the provision of telephone services in public mobile telephone networks – shall perform
obligations referred to in:
a) Article 33 – within the scope of interconnection,
b) Article 34 (2) (5) – within the scope of access to buildings and telecommunications
infrastructure,
c) Article 34 (2) (10) – within the scope of satisfying all reasonable requests related to access
to its network, including the request for the provision of access to its network at every
technically justified point of this network other than a network termination point if an
interconnected network has been constructed in accordance with legal regulations, whereas
the relevant fees should be fixed based on transparent and objective criteria to ensure equal
treatment of users,
d) Article 34 (2) (11),
e) Article 36 – within the scope of interconnection,
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents