for a subscriber or user. (4) The first and third paragraphs of this Article shall be applied to subscribers that are natural persons. (5) The sending of electronic mail for the purposes of direct marketing which, contrary to the act governing electronic commerce in the market, disguises or conceals the identity of the sender on whose behalf the message is sent, or without a valid address to which the recipient may send a request that such direct marketing cease, shall be prohibited. The sending of electronic mail for the purposes of direct marketing that invites recipients to visit websites that contravene the above-mentioned act shall also be prohibited. (6) The provisions of this Act shall be applied in cases where commercial communications are sent by electronic mail contrary to the provisions of this Article and they also constitute unsolicited electronic mail under the act governing consumer protection. The provisions of this Act shall also be applied in cases where commercial communications are sent by electronic mail contrary to the provisions of this Article and they also constitute unsolicited electronic mail under the act governing electronic commerce in the market. (7) Without prejudice to any supervisory procedure occasioned by a breach of the provisions of this Article, any natural person or legal entity that has suffered damage by the breach, as well as any service provider seeking to protect its business interests and the interests of its customers, shall have a legal interest in filing a civil action or interim order against the person committing a breach of the provisions of this Article. Article 159 (personal data breach) (1) A provider of public communications services must notify the Agency of any personal data breach without delay. (2) Where the personal data breach is likely to adversely affect the personal data or privacy of a subscriber or individual, the provider referred to in the preceding paragraph must also notify that subscriber or individual of the breach without undue delay. (3) Notification of a personal data breach to the subscriber or individual concerned shall not be required if the provider of a public communications service has demonstrated to the satisfaction of the Agency that it has implemented appropriate technological protection measures and that those measures were applied to the data related to the security breach. The provider of a public communications service must ensure that such measures render the data unintelligible to any person who is not authorised to access it. (4) Where the provider of a public communications service has not notified the subscriber or individual concerned of the personal data breach, the Agency may, having considered the likely adverse effects of the breach, require it to do so. The provider of a public communications service shall notify the Agency after it has complied with this obligation. (5) The notification to the subscriber or individual referred to in the second or fourth paragraph of this Article must contain at least a description of the personal data breach, the contact addresses from which more information may be obtained, and the measures recommended to mitigate any possible adverse effects caused by the personal data breach. The notification to the Agency referred to in the first paragraph of this Article must, in addition to the above, contain a description of the consequences of, and the measures proposed or taken by the provider of a public communications service to address, the personal data breach. (6) For the purposes of implementation of the provisions of this Article, the Agency may issue a general act concerning the circumstances in which providers of public communications services are required to notify of personal data breaches, the format of such

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents