A/76/136
150
sovereignty of another state. Below the government will discuss the significance of
this obligation in more detail.
Firstly, sovereignty implies that states have exclusive jurisdiction over all
persons, property and events within their territory, within the limits of their
obligations under international law, such as those relating to diplomatic privileges and
immunity, and those arising from human rights conventions. This is the internal aspect
of sovereignty. Secondly, sovereignty implies that states may freely and independently
determine their own foreign policy, enter into international obligationsand relations,
and carry out activities beyond their own borders, provided they respect the rules of
international law. This is the external aspect of sovereignty.
Both aspects apply equally in cyberspace. States have exclusive authority over
the physical, humanand immaterial (logical or software-related) aspects of cyberspace
within their territory. Within their territory they may, for example, set rules concerning
the technical specifications of mobile networks, cybersecurity and resilience against
cyberattacks, take measures to combat cybercrime, and enforcethe law with a view to
protecting the confidentiality of personal data. In addition, they may independently
pursue foreign ‘cyber’ policy and enter into treaty obligations in the area of
cybersecurity. The Netherlands’ decision to accede to the Convention on Cybercrime
of the Council of Europe is an example of the exercise of Dutch sovereignty.
States have an obligation to respect the sovereignty of other states and to refrain
from activities that constitute a violation of other countries’ sovereignty. Equally,
countries may not conduct cyber operations that violate the sovereignty of another
country. It should be noted in this regard that theprecise boundaries of what is and is
not permissible have yet to fully crystallise. This is due to the firmly territorial and
physical connotations of the traditional concept of sovereignty. The principle has
traditionally been aimed at protecting a state’s authority over property and persons
within its own national borders. In cyberspace, the concepts of territoriality and
physical tangibility are often less clear. It is possible, for example, for a single cyber
operation to be made up of numerous components or activities initiated from or
deployed via different countries in a way that cannot always be traced. In addition,
there are various ways of masking the geographic origin of activitiesperformed in
cyberspace. What is more, data stored using a cloud-based system is often moved
from one location to another, and those locations are not always traceable. So it is by
no means always possible to establish whether a cyber operation involves a crossborder component and thusviolates a country’s sovereignty. Even if the origin or route
of a cyber operation can be established, these kinds of operations do not always have
a direct physical or tangible impact.
From the perspective of law enforcement (which is part of a state’s internal
sovereignty), the mannerin which the principle of sovereignty should be applied has
not fully crystallised at international level either. Shared investigative practices do
seem to be developing in Europe and around the world, however. Data relevant to
criminal investigations is increasingly stored beyond national borders, forexample in
the cloud, in mainly private data centres. And when it comes to criminal offences
committed on, or by means of, the internet, the location of data – including malicious
software or code – and physical infrastructure is often largely irrelevant. It is easy to
hide one’s identity and location on the internet, moreover, and more and more
communications are now encrypted. Even in purely domestic criminal cases –
including cybercrime – where the suspect and victim are both inthe Netherlands, cyber
investigations often encounter data stored beyond our borders, particularly when
investigators require access to data held by online service providers or hosting
__________________
150
56/142
Case concerning military and paramilitary activities in and against Nicaragua (Nicaragua v.
United States of America), International Court of Justice (ICJ), 27 June 1986, paras 15 and 292.
21-09670
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents