ANNEX 5. DEFINITIONS / GLOSSARIES ANNEX 5. DEFINITIONS / GLOSSARIES CEPTOAR CEPTOAR council CI CI operators CI operators entities) (excl. related CI sectors CI services (CISs) CISO CISs crisis CISs outages Contingency plans Crisis management ministries Critical information systems CSIRT Cybersecurity Capability for Engineering of Protection, Technical Operation, Analysis and Response; Functions which provide information sharing and analysis at CI operators, and organizations which serve as these functions The council composed of representatives of each CEPTOAR which carries out information sharing between CEPTOARs; An independent body, not positioned under other agencies, including government organizations CI refers to sectors that comprise the backbone of national life and economic activities formed by businesses providing services that are extremely difficult to be substituted; if the function of the services is suspended or deteriorates, it could have a significant impact on national life and economic activities. Refers to “critical social infrastructure providers and other related entities” as stipulated in Article 12, paragraph (2), item (iii) of the Basic Act on Cybersecurity. Includes CI operators (excl. related entities), the associations they form and local governments. Refers to “critical social infrastructure providers” as stipulated in Article 3, paragraph (1) of the Basic Act on Cybersecurity. These are operators whose businesses form the backbone of national life and economic activities and if the functioning of the services were to be suspended or deteriorated could have a significant impact on national life and economic activities. Specifically, of the operators engaged in CI-related businesses, those operators designated in the “Applicable CI operators” column of “ANNEX 1. SCOPE OF CI OPERATORS AND CRITICAL INFORMATION SYSTEM EXAMPLES” (excluding local governments). 14 sectors with CI designated for each business type; specifically, as follows: "information and communication services," "financial services," "aviation services," “airport services,” "railway services," "electric power supply services," "gas supply services," "government and administrative services (including local government)," "medical services," "water services," "logistics services," "chemical industries," "credit card services" and "petroleum industries." Services and/or a set of procedures provided by CI operators necessary to utilize those services that are designated as those to be protected in particular for each CI sector, taking into account the extent of their impact on national life and economic activities Chief Information Security Officer; Refers to a person responsible for overseeing information security of information systems and networks, management of confidential information and personal information, etc. in companies or government agencies, etc. Large-scale CISs outages which require intensive response by the government such as the establishment of the Cabinet Response Office at the Crisis Management Center in the Prime Minister's Office Situation where system failures hinder safe and continuous provision of CI services Plans formulated in advance with regard to policies, procedures, readiness, etc. for initial responses (emergency responses) to be taken by top management and officials, etc. immediately after CI operators recognize the occurrence or a possibility of CISs outages. The National Police Agency (NPA); Fire and Disaster Management Agency (FDMA); Japan Coast Guard (JCG); Ministry of Defense (MOD) Information systems required to provide CI services, designated for each CI operator, taking into account of the degree of impact on its CI services. Computer Security Incident Response Team; A structure established to monitor information systems and other systems for any security problems that may occur in companies or government agencies, etc., and to analyze the causes and investigate the scope of impact if a problem should occur. Refers to cybersecurity as described in Article 2 of the Basic Act on Cybersecurity, namely that the necessary measures have been taken to safely ensure the secure management of information in electronic and magnetic form, and to ensure security and reliability of information systems and of information and communications networks; and that such a status is being properly maintained and managed. 66

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents