Act C of 2012 on the Criminal Code (as in force on 1 April 2022)
This document has been produced for informational purposes only.
Illegal acquisition of agricultural or forestry land
Section 349 (1) A person who enters into a contract that is null and void for the purpose of
a) acquiring the ownership of agricultural or forestry land
b) establishing any usufructuary right or right of use concerning agricultural or forestry land
by circumventing any applicable statutory prohibition or restriction is guilty of a felony and
shall be punished by imprisonment for one to five years.
(2) A person who uses or collects the benefits of agricultural or forestry land under an
agreement concluded to conceal a contract that is null and void and was entered into by him
by circumventing any applicable statutory prohibition or restriction for
a) acquiring the ownership of agricultural or forestry land
b) establishing any usufructuary right or right of use concerning agricultural or forestry land
is guilty of a felony and shall be punished by imprisonment for up to three years, unless a
criminal offence of greater gravity is established.
(3) An attorney-at-law, a registered in-house legal counsel, or a notary shall be punished
under paragraph (1) if he participates in the conclusion of a contract as specified in
paragraph (1).
(4) The punishment of the perpetrator of the criminal offence specified in paragraphs (1)
and (2) may be reduced without limitation if he notifies the authorities of the criminal offence
and reveals the circumstances of its commission before the authority becomes aware of them.
Illegal manipulation of sports results
Section 349/A (1) A person who enters into an agreement preventing the results of a
competition or match organised within the competition system or listed on the competition
schedule of a sports association from being decided in line with the competition regulations
and the principles of fair play is guilty of a felony and shall be punished by imprisonment for
up to three years, unless another criminal offence is established.
(2) The punishment shall be imprisonment for one to five years if the criminal offence is
committed in a criminal conspiracy or regularly for generating income.
CHAPTER XXXIV
CRIMINAL OFFENCES AGAINST THE ORDER OF PUBLIC ADMINISTRATION
Criminal offence against the order of election, referendum and European citizens'
initiative
Section 350 (1) A person who, in the course of an election, referendum or European
citizens’ initiative falling within the scope of the Act on electoral procedure or the Act on
initiating referendums, the European citizens’ initiative and the referendum procedure
a) acquires any recommendation in violation of the rules of nomination procedures by
violence, threat, deception or for financial benefits,
b) acquires any signature by violence, threat, deception or for financial benefits, to initiate a
referendum or a European citizens’ initiative,
c) votes without eligibility,
d) gives his signature without eligibility or provides false data,
e) prevents an eligible person from voting or giving his signature in an election, referendum,
referendum initiative or European citizens’ initiative, or seeks to influence such a person by
violence, threat, deception or with financial benefits,
f) violates the secrecy of an election or referendum,
113
Contact: eu-forditas@im.gov.hu
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents