Act C of 2012 on the Criminal Code (as in force on 1 April 2022)
This document has been produced for informational purposes only.
c) opens or acquires in secret and records the content of a postal item or other closed
consignment of another person by using technical means,
d) intercepts in secret, and records, by using technical means, any communication
conducted through an electronic communications network or device or an information system,
e) intercepts in secret, and records, by using technical means, any data processed in an
information system
is guilty of a felony and shall be punished by imprisonment for up to three years.
(1a) A person shall be punished under paragraph (1) if he, for the purpose of gaining
knowledge of any personal data, personal secret, economic secret or trade secret without
authorisation,
a) searches in secret any premises, area, vehicle or a thing used by another person, other
than a public area, premises open to the public or means of public transport,
b) surveils or records the events taking place in any premises, area or vehicle other than a
public area, premises open to the public or means of public transport by using technical means
in secret.
(2) A person who, beyond paragraph (1), collects any information for the purpose of
determining the identity or activities of a undercover investigator or a person cooperating in
secret with an organ authorised to engage in secret information gathering or to use covert
means shall be punished under paragraph (1).
(3) A person who transmits or uses any personal data, personal secret, economic secret or
trade secret of which he gained knowledge in a manner specified in paragraphs (1) to (2) shall
be punished under paragraph (1).
(4) The punishment shall be imprisonment for one to five years if illegal acquisition of data,
as specified in paragraphs (1) to (3), is committed
a) by pretending to carry out an official procedure,
b) regularly for generating income,
c) in a criminal conspiracy, or
d) by causing significant harm to interests.
Section 422/A (1) A person who surveils the home or any other premises of another person
or a fenced area of them, and records the events taking place there, by using an unmanned
aircraft is guilty of a misdemeanour and shall be punished by confinement, unless another
criminal offence is established.
(2) A person who makes accessible to a large audience a sound or image recording recorded
in the course of surveillance under paragraph (1) shall be punished by imprisonment for up to
one year, unless another criminal offence is established.
(3) The criminal offences specified in paragraphs (1) to (2) shall only be punishable upon a
private motion.
Violation of information systems or related data breach
Section 423 (1) A person who logs into an information system without authorisation by
violating or circumventing a technical measure safeguarding that information system or stays
logged in exceeding or violating the limits of his authorisation to log in is guilty of a
misdemeanour and shall be punished by imprisonment for up to two years.
(2) A person who
a) hinders the functioning of an information system without authorisation or violating the
limits of his authorisation, or
b) modifies, deletes or renders inaccessible any data stored in an information system without
authorisation or violating the limits of his authorisation
is guilty of a felony and shall be punished by imprisonment for up to three years.
143
Contact: eu-forditas@im.gov.hu
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents