M S I ~ if.ji&jMslutns~G@
~S
'qMiqiLii,itumM$s\N similar nature are incurred, only one such penalty
not exceeding the highest maximum penalty
inytuis~urnars: rxl$k~iitisis~Eurw~~u~$u
allowed by law shall be imposed,
itinrgkfihrn~
I S ~ N ~ Q U~I '~~ ~ N L u ~ N L Q ~ G I ~ $ R ~ ~Each
~ I ~penalty
N ~ Uimposed shall be deemed to
be common to the concurrent offences to the
~rm~uer@M~t;nrlQfi~I~q~l~~tjS~SH~UIMINu
extent of the maximum penalty allowed by law
G$h ~ ~ f f i l ~ i d ~ 9 1 ~ ~ 8 g ( 1 1 3 7
that is applicable to each offence.
t n ~ m9mG- r n f l m ~ ~ ~ m b t n ~ @
Article 138: Separate prosecutions
tslli,tlrnnrtm9~umkth~fi@
mnrrdfisaurna
If, in the course of separate prosecutions,
the accused is found guilty of several concurrent
offences, the sentences imposed shall run
L ~ ~ ~ - L Q ~ ~ ~ % ~ ~ @ ~cumulatively
~ ~ ~ ~to ~the ~ extent
~ ' of~ the
' ~highest
~ ~
itliNg r j f i a 1 ~ 7qig ~Mmilr~al~muJit3NlQfNrlUG
maximum penalty allowed by law. However. the
last court dealing with the matters may order that
F ~ G ~ u ~ N ~ H s ~ ~ ~ I S ~ N L ~ U U [ F I I IL
IL
tjL
@IS ~ ~ ~ ~ [ U
all or part of the sentences of a similar nature
ignisrsl~itinr~s~urnaG~@'1
shall run concurrently.
LQfnsrwr$Em
--
-
MSfiIS
;ual@NtL~SrmNit;NIQf
-
I ~ ~ H S ~ ~ M L r~~Il $Sb:f i r f i r m ~ i t 3 r ~ ~ $ i r
For the purposes of this Article, if an
a ~ U I M t N u accused is liable to life imprisonment, the highest
~nn&mrSIMmfinsslmrHkt&j;Tfi
maximum sentence of imprisonment allowed by
G~uitim~hj""
L S ~ ~ ~ ' ~ ~ ~ ' law
~ Sshall' ~be ~thirty
I. ~years
. ' if the accused has not
m0 ( N I U ~ U t$) ~ ~ f i ~ t 6 ? ~ ~ t h ~ l c i lbeensentencedto
a ~ ~ m k ~ Q $lifeimprisonment.
nsgprm~thAn~mmr~kyu27firs~
m l q" ~ l i s l b~ v6 r ~~ t ; l r r i t j n i s l s l ~ i t i ~ ~ ~ ~ ~ The
~ n ~ fact that one of the sentences
~sHlofizUMifioj imposed for concurrent offences is wholly or
~lm:ugr@Nit;mtQn@rs:
partially suspended shall not he an impediment to
mr'~ffirmMis~urnaGG@ifiN9smrn~frmNr97
the enforcement of the non-suspended sentences
of a similar nature.
.
%drsgb
tnLm gmg-
m ~ m o ~ s m r l f i nijilmlUiI
~~~tm
SECTION2
A"icle 139: Effect of pardon and reduction of penalties
m n r l G l m ~ f i i i g f f i s T ~ ~ m ! i 6 i i i ~ tEkl r s l ~
Where pardon is granted in respect of a
U$lUWUISIN ~ O M S ~ G Nil
~ ~ ist@lj#~
~ M L ~ penalty under Article 27 of the Constitution of the
Kingdom of Cambodia, the resulting penalty shall
i s ~ n : n f i ~ ~ ~ f i f i~~fifififi@fifirm~itjmfi
tfi
be taken into account for the purposes of the rules
applicable in the case of concurrent offences.
Page 145
~ I ~ ~ ~
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents