~ ~ f R i ' r r r m ~ m 900.000 iR ( ? u ~ N s 19ru ) rd 90,000,000 ( tjrjms, r3nrusrfirlumc;itjnr ~u$~r~arnuur~jmrrrnmyrrr~ssi~~i An insult committed by any of the following means shall be punishable by a fine fiam one hundred thousand to ten million Riels: r ' S l : t h ~ ~ i F i s M f i l L ? l ~ i f i ~ ( I ) any words whatsoever uttered in a public place or in n public meeting; urg~rslGmmrm:grslqbrnnrlu$mninn:r 9 ~ - i i l ~ f i g$51 fi l'Sl:fi~~Gi~MfilL?llrr i86U gL?l%~hQ (2) written documents or pictures o f any type released or displayed to the public; mmrmdsrijnrr ~ - ~ U L ~ ~ U U I ~ ~ J ~ S I C ~ ~ $ I E U S ~ ~ ~ H S ~ M ~ ~6~)Nany J S audio-visual communication intended ~l~rj~lnl~cisr for the public. UlLm mOG- k t f f r 0 l ~ u U l b r n ~ ~ r o " i i " ~ ~ mrrrjr~umcii~nr~u$~rn~min"hms i~lt?jsiisl r~mcrusu~gfiis~~uflR~uum~n"hmsr Article308: Insult through the media insult committed through the media shall be subject to the provisions o f the Press Law. All Article309: Court proceedingwith regardto mlm mo&- ~ ~ ~ u ~ ~ ~ ~ m : sbue u ~ u ~ defamation m l l l and i ~public insult tcl1Lumb In case of defamation or insolt of the Royal Government, pr~blic officials or any citizen perform public mission or s&mU$firuNRnk!mmrM: ~ l ~ ~ f i ~ mpublic l m mandate, : the prosecution shall be u~~dertakeneither following their complaint or mnmgLums$aL~jrg~aa~HUQaIIIrjM~4s proprio rnoru following a complaint filed by the u@~Iu~\~u~s~<sNI& person concerned or by the head of the i ~ ~ s t i t i ~ t i o n concerned. Nmannt;ig,fianru@nl;mimnrm: gnnrrgitjnrm e m b e r s o f g~firfiidnrmsmruTunrrfi~ Y K I I ~ ~ ~ I ~ U M ~ ~In case of defamation or insult against ~ i l i l m ~ ~ ~ m k $ a l ~ r l g l ~private b f i l uindividual. the charge shall be filed by the 6rrn:ugnrbwiis person who suffered from defamation or insult. u~b1uhjmij2sitjru~&ru1a~lm1uT~1rnlf S: ymr m y ~ a i ~ eh j m ~ ~ ~ g l i~t jn~ ~ mw s r r " The ~ ~ complaint 1~ i o b g t l f i m z w ~g a g nhrcrs:gmnrgzw by the individual or the head o f the institution as stipulated in Article 309(1)(2) above is the required condition for the Page 1 127

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents