M L m6b~
t m d t l *~ ~ ~ i ~ $ i g
Article 392: Applicable penally
firiirmar6iiB$nEg ~ c f $ g t ~ ~ t h i i n g s l m i f l Breach of trust shall be punishable by
(i-j)@ ga~imdlLnh; imprisonment from six months to three years and
5 (L6gm)
iz
a fine from one million to six million Riels.
9.000.000 (tmnns) ram rd ~ . o o o . o o o
,,
uehmrir,jj8fn~gfjrnrNrtnma~m
y~grutrjtrra]~
MLrn mgm-
Article393: Breach ofspecial trust by administratois
or other persons
-~nu~%nm-q~n~~nRBqru~BR~~~~I:fng
Breach of trust
shall be punishable by
imprisonment from two to five years and a fine
S t m q N L c ~ m S R L ~Y
R~ ~ Y E n l E
YqEmifim
N ~ ~
from four million to ten million Riels if it is
~ f ? ~ m ~ q ~ ~ 8 f~' ~ m~ r r~u k ~~ ncommitted
~ ~ ' by ~a director
5 ~ or.manager
g ~ $ of ~a limited
sihrs: u_irun~nifima~nrmnngnsnqanr
ifim liability or ajoilit stock corporation or ajudicially
or a person who is authorized
~ ~ $ g f i r ! ~ ~ ~ i f i 1 ~ a ~ i l 1 ip1t m
~m
~ 1 6appointed
6 ~ ~ 8official
g
by a legal entity with the intention to make a
finnbstmfiw~ur~figfik$syngmfis qqb penonal gain or a profit for a third party or with
rmnrfinnbrgQ;Gnnt3~~fit!W(U
l f i u m s u w m the intention to causing damage to a legal entity
and damages have been made to the property.
Qmsrnr~~nn~snj~u~firuk8Wq~nrr~1:
~f$gr ~ ~ t hngnm14
h
b ( i r ) @ rd c ( ~ 6@)
Ehfiiura~miiic;.ooo.ooo (qsnns) riJm rd
90.000.000 ( ~ ~ u W II S
~ C)I J Y
usu~~fiisnchzn$8
9 abt6rs: @.untrn
The provisions of Paragraph 1 shall also
Hq~gqGpfibifiI ~ t m : n , ~ i t 3 m y n [ j L u ~ ube~ ,applicable
U~
where a liquidator of a limited
liability or a joint stock corporation or a judicially
g 6 ~ ~ mi3fRk!9tnr?N~~fmsn~an
m
~
~ appointed
~
q official! acting
~ on behalf of the
ti-1~88~ q g ~ i t 3 ~ ~ c f ~ ~ q ~ ~ i l 1 1 ~ liquidator
~ ~ E i i bcommitted
~ r $ d $ anN offence within the
meaning of Paragraph I and caused damage to
~ f ~ ~ m r r u k g ~ r ; ns~u$gfirA$ansfi~ii
~tc:u~
the property of the legal entity.
q h ~ & z r g Q9 nbr6rs: t i u n s u ~ m Q m s
m f ~ s i j b ~ ~ @ ; ~ s r ~ ~ i f i ~ m s f i n n k ~ b f i &An- attempt to commit the offences
gb8 nbr61s: g ~ L c f g g r s l N g G F t ~provided for in Article 393(1) and 393(2) shall be
zrkp;
punishable by the same penalties.
Page 1 163
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents