CHAPTER 5 GUARANTEES RELATING TO CYBERSECURITY PROTECTIVE ACTIVITIES Article 30. Cybersecurity protective forces [comprise:] 1. Cybersecurity Task Forces [CTFs] to be arranged under the Ministry of Public Security and the Ministry of Defence. 2. Other cybersecurity task forces to be arranged under ministries, branches, provincial people's committees, agencies and organizations which directly manage information systems critical for national security. 3. Organizations and individuals mobilized to participate in cybersecurity protection. Article 31. Guarantees relating to cybersecurity protective human resources 1. Vietnamese Citizens who have knowledge of cybersecurity, network information safety and IT shall provide the fundamental and main human resource for protecting cybersecurity. 2. The State shall formulate programs and plans for forming and developing human resources for cybersecurity protection. 3. Upon occurrence of any dangerous situation in respect of cybersecurity, cyberterrorism, a cyberattack, a cybersecurity incident or cybersecurity threat, the competent State administrative agencies shall issue a decision mobilizing cybersecurity protective human resources. The authority, responsibility, sequence and procedures for mobilizing cybersecurity protective human resources shall accord with the Law on National Security, the Law on National Defence, the Law on People's Public Security and other relevant laws. Article 32. Selection, training and development of cybersecurity protective forces 1. Any Vietnamese citizen who satisfies all the standards on ethics, health, [professional] qualifications; knowledge of cybersecurity, network information safety and IT; and who expresses readiness may be selected to join the cybersecurity protective forces. 2. Prioritized training and development of high-quality cybersecurity protective forces. 3. Prioritized development of cybersecurity training establishments which satisfy international standards; and encouraged association of, and facilitated co-operation on cybersecurity between the State sector and the private sector both domestic and foreign. www.economica.vn Unofficial Translation. For Reference only 27

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents