Commission may reasonably initiate a change in the cost accounting system according to the procedure
established by this Article.
(8) (Amended, SG No. 17/2009) Annually, the Commission shall order verifications of the
application of the cost accounting system, which shall be carried out by an independent auditor. The
results of the said audit shall be accessible to the general public.
(9) (Repealed, SG No. 17/2009).
(10) (Repealed, SG No. 17/2009).
Article 223. (Repealed, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011).
Article 224. The prices of electronic communications services under Chapter Eleven herein shall
be determined by the undertakings obligated to provide universal service in accordance with the
methodology referred to in Article 195 (1) herein.
Article 224a. (New, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The undertakings providing public
telephone services that allow for originating and receiving international calls shall determine prices for
the calls to and from the European Telephony Numbering Space at rates that are not higher than the
average price for international calls from and to the Member States of the European Union.
Chapter Fourteen
PROTECTION OF END-USERS' INTERESTS
Article 225. (Amended, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The undertakings providing
electronic communications networks and/or services to end-users shall respect the principles of
transparency and non-discrimination conforming to the type of technology used, the categories of
subscribers, the traffic volume and the mode of payment, and shall not allow advantages to specific
end-users or group of end-users for the same services.
Article 226. (1) (Amended and supplemented, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The
undertakings providing a connection to public electronic communications networks and/or public
electronic communications services shall prepare General Conditions of the contract with end-users in
the cases where conclusion of individual contracts alone is practically inapplicable.
(2) (Repealed, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011).
(3) The General Conditions shall be an integral part of the individual contract between the
undertaking and the end-user.
(4) (New, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The undertakings providing electronic
communications services shall offer users a possibility to conclude a contract for an initial duration not
longer than two years.
(5) (New, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The undertakings providing electronic
communications services shall offer users a possibility to conclude a contract for a duration of up to one
year.
(6) (New, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) Regardless of the duration of the contract, the
terms and procedures for termination of the contract between the undertakings providing electronic
communications services and the subscribers thereof shall not be an obstacle to changing the
undertaking providing the services.
Article 227. (1) (Amended and supplemented, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The
General Conditions of the contract with end-users shall contain at least:
1. (amended, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) identification data on the undertaking;
2. telephone (telefax, electronic mail address), contact address;
3. (amended, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) types, description and quality of services,
including:
(a) information on whether access to emergency call services and caller location information is
being provided, as well as on the existence of any limitation on the provision of emergency call services;
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents