5. the rights of subscribers to determine whether of not to include their personal data in a telephone
directory and other supplementary data in accordance with Article 258 herein;
6. products and services designated for subscribers with disabilities.
(2) For attainment of the purposes covered under Article 4 herein, prior to imposing the
obligations to notify subscribers in an appropriate manner under Paragraph (1), the Commission may
promote self-regulatory or co-regulatory measures agreed among the undertakings.
Article 231d. (New, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) (1) The Commission may oblige the
undertakings providing public electronic communications networks and/or services to distribute public
interest information free of charge to existing and new subscribers covering, inter alia:
1. the most common uses of electronic communications services to engage in unlawful activities or
to disseminate harmful content, particularly where it may prejudice the rights and freedoms of others,
including infringements of copyright and related rights, and their legal consequences;
2. the means of protection against risks to personal security, privacy and personal data when using
electronic communications services.
(2) The information covered under Paragraph (1) shall be provided by the undertakings to
subscribers by the means ordinarily used for communication.
Article 232. (1) (Amended, SG No. 61/2014, effective 25.07.2014) The undertakings providing
universal service shall submit the General Conditions of the contracts with end-users of the said service
to the Commission for approval at least thirty days before commencement of the provision of the
service.
(2) In case the General Conditions do not conform to the requirements of Article 227 herein,
within fourteen days after submission of the said conditions the Commission shall notify the
undertakings referred to in Paragraph (1), issuing them instructions and allowing them a time limit to
cure the non-conformities.
(3) After curing the non-conformities, the undertakings referred to in Paragraph (1) shall lay the
General Conditions thereof before the Commission.
(4) (Amended, SG No. 61/2014, effective 25.07.2014) The Commission approved the General
Conditions of the undertakings providing universal service within fourteen days after the initial
submission of the said conditions or after the said conditions are brought into conformity in accordance
with the instructions referred to in Paragraph (2).
(5) (Amended, SG No. 61/2014, effective 25.07.2014) The undertakings referred to in Paragraph
(1) shall post on the Internet site thereof and shall display in the distributive trade establishments thereof
the General Conditions of the contract with end-users within seven days after approval by the
Commission, throughout the period of activity of the said undertakings.
(6) (Repealed, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011).
Article 233. (1) The General Conditions may be amended or supplemented on the initiative of the
undertaking or of the Commission.
(2) The General Conditions shall be amended or supplemented on the initiative of the undertaking
according to the procedure established by Article 232 (2) herein.
(3) The General Conditions may be amended or supplemented on the initiative of the Commission
for the purpose of protection of the interests of end-users. In such case, the Commission shall issue
binding instructions to the undertakings regarding the relevant amendments.
Article 234. (1) The Commission may elaborate standard General Conditions of the contracts
between undertakings and end-users and shall post the said conditions on the Internet site thereof.
(2) The undertakings referred to in Article 226 (1) herein may elaborate the General Conditions
thereof in accordance with the standard General Conditions referred to in Paragraph (1).
Article 235. (Repealed, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011).
Article 235a. (New, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) (1) The Commission may oblige the
undertakings providing electronic communications networks and/or services to publish comparable,
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents