§ 28. The Postal Services Act (promulgated in the State Gazette No. 64 of 2000; amended in No.
112 of 2001, Nos. 45 and 76 of 2002, No. 26 of 2003, Nos. 19, 88, 99 and 105 of 2005, Nos. 17, 34, 37
and 86 of 2006) shall be amended as follows:
1. In Item 2 of Article 3, the word "telecommunication" shall be replaced by "electronic
communication".
2. In Article 64 (2), the words "implementation of the powers vested in the said Agency under
Item 4 of Article 15 of the Telecommunications Act" shall be replaced by "projects referred to in Items
1, 6, 9 and 11 of Article 20 of the Electronic Communications Act".
§ 29. In the Radio and Television Act (promulgated in the State Gazette No. 138 of 1998;
[modified by] Constitutional Court Judgement No. 10 of 1999, [promulgated in] No. 60 of 1999;
amended in No. 81 of 1999, No. 79 of 2000, Nos. 96 of 2001, Nos. 77 and 120 of 2002, Nos. 99 and 114
of 2003, Nos. 99 and 115 of 2004, Nos. 88, 93 and 105 of 2005, Nos. 21, 34, 70, 105 and 108 of 2006,
No. 10 of 2007), in Article 44, there shall be added new Paragraphs (3) to (5) to read as follows:
"(3) The Bulgarian National Television and the Bulgarian National Radio shall ensure the
broadcasting of the national programme services thereof by satellite/satellites within the range of the
territories of Europe and other continents where there are citizens of Bulgarian descent according to data
of the Agency for Bulgarians Abroad and through their own research.
(4) The resources for execution of the activities referred to in Paragraph (1) shall be provided by
the State budget.
(5) The Bulgarian National Television and the Bulgarian National Radio shall provide at no charge
the national and regional programme services thereof to undertakings implementing electronic
communications through cable electronic communication networks for distribution of radio and
television programme services, as well as for satellite and digital terrestrial broadcasting."
§ 30. In the Technical Requirements for Products Act (promulgated in the State Gazette No. 86 of
1999; amended in Nos. 63 and 93 of 2002, Nos. 18 and 107 of 2003, Nos. 45, 77, 88, 95 and 105 of
2005, Nos. 30, 62 and 76 of 2006), in Article 27, there shall be added a new Paragraph (5) to read as
follows:
"(5) In respect of electronic communication terminal equipment and radio equipment, market
surveillance shall be carried out by the Communications Regulation Commission jointly with the
Chairperson of the State Agency for Metrological and Technical Surveillance."
§ 31. The Sofia Municipality Planning and Building Development Act ([promulgated] in the State
Gazette No. 106 of 2006) shall be amended as follows:
1. In Item 9 of Article 13 (1), the word "telecommunications" shall be replaced by "electronic
communications".
2. In the Annex, on row 28, column one, the word "telecommunications" shall be replaced by
"electronic communications".
§ 32. The Spatial Development Act (promulgated in the State Gazette No. 1 of 2001; amended in
Nos. 41 and 111 of 2001, No. 43 of 2002, Nos. 20, 65 and 107 of 2003, Nos. 36 and 65 of 2004, Nos.
28, 76, 77, 88, 94, 95, 103 and 105 of 2005, Nos. 29, 30, 34, 37, 65, 76, 79, 82, 106 and 108 of 2006)
shall be amended and supplemented as follows:
1. In Article 70 (4), the word "telecommunication" shall be replaced by "electronic
communications".
2. In Part One, Chapter Four, in the heading of Section VI, the word "Telecommunication" shall be
replaced by "Electronic Communications".
3. In Article 93:
(a) in Paragraphs (1) and (2), the word "telecommunication" shall be replaced by "electronic
communications";
(b) in Paragraph (3), the word "telecommunication" shall be replaced "electronic
communications".
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents