undertakings referred to in Paragraph (1), who have or could obtain access to the communications and the data covered under Paragraph (1). Article 246. (1) For the purpose of protecting the confidentiality of communications and the related traffic data, the listening, recording, storage or other kinds of interception or surveillance of communications by others than the sender and recipient of the communication without the express consent of the sender and recipient shall be prohibited, with the exception of the cases where this is provided for in a law. (2) The prohibition referred to in Paragraph (1) shall not apply in respect of any undertakings providing electronic communications networks and/or services where: 1. the storage is required for technical reasons or is an essential part of the provision of the service; 2. the technical parameters of the technical parameters of the service are checked by persons empowered under this Act. (3) In the cases covered under Paragraph (2), the undertakings providing public electronic communications networks and/or services shall be obligated to erase the communications as soon as the reason for the storage of the said communications is no longer valid. Article 247. (1) In addition to the exceptions covered under Article 246 (2) herein, the restrictions shall furthermore not apply regarding the storage of communications and the related traffic data under the following conditions: 1. the recording is necessary and is provided for in a law for the purpose of providing evidence of the conclusion of commercial transactions, and 2. the sender and recipient of the communications have been informed prior to the recording about the recording, the purposes thereof and the duration of the storage, as well as of the right to refuse such recording. (2) The recorded communications and related traffic data shall be stored for a period not longer than the period during which the said communications and data can be used according to Item 1 of Paragraph (1). Section III Protection of Data on Users Article 248. (1) (Amended and supplemented, SG No. 105/2011, effective 29.12.2011) The undertakings providing public electronic communications networks and/or services, including networks supporting data collection and identification devices, may process data on users where such data are designated directly for the provision of electronic communications services. (2) The data on users shall include: 1. traffic data: data necessary for the provision of electronic communications services, for billing, for the formation of the subscriber bills, as well as for proving their reliability: (a) number of the calling end-user and number of the called end-user, card number if electronic pre-payment cards are used; (b) start and end of the call, specified by date and time, with accuracy up to the second, to the extent technically feasible, and/or, in case of data transfer, volume of the transferred data, for billing purposes; (c) type of the service provided; (d) points of interconnection upon establishment of the call, start and end of the use of the said points, specified by date and hour, with accuracy up to the second, to the extent technically feasible; (e) data on the type of connection or time zones and geographical areas, necessary for billing purposes; (f) location of a user of a service provided over a mobile network, including where a roaming service is provided;

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents