Article 263. Infringement of traffic rules and operation of vehicles 263.1. Infringement by the person managing automobile, tram or other mechanical vehicle, rules of traffic or operation of vehicles, committed on imprudence entailed causing of less serious or minor serious harm to health of a victim – is punished by restriction of freedom for the term up to three years or imprisonment for the term up to three years with deprivation of the right to operate a vehicle on the same term. 263.2. The same act, committed on imprudence entailed death of a victim – is punished by imprisonment for the term from two up to six years with deprivation of the right to operate a vehicle for the term up to three years. 263.3. The act provided by article 263.1 of the present Code, committed on imprudence entailed death of two or more persons – is punished by imprisonment for the term from five up to ten years with deprivation of the right to operate a vehicle for the term up to five years. NOTE: other mechanical vehicles in present article are understood as trolley buses, tractors, motorcycles both self-propelled machines and mechanisms. Article 264. Leaving a places of road and transport incident Living a place of road and transport incident by a person who managing a vehicle and has broken rules of traffic or operation of vehicles, in case of approach of the consequences provided by article 263 of the present Code – is punished by restriction of freedom for the term up to three years or imprisonment for the term up to two years with deprivation of the right to operate a vehicle for the term up to three years. Article 265. Substandard repair of vehicles or their release in operation with technical malfunctions 265.1. Substandard repair of vehicles or transport equipment, as well as release in operation of technically malfunctioning vehicles by a person responsible for a technical condition of vehicles, committed on imprudence and brought to less serious or minor serious harm to health of a victim – is punished by the penalty at a rate of from hundred up to one thousand of nominal financial unit, or restriction of freedom for the term up to two years, or imprisonment for the term up to one year. 265.2. The same acts, committed on imprudence entailed death of a victim – is punished by imprisonment for the term up to five years. 265.3. The acts provided by article 265.1 of the present Code, committed on imprudence entailed death of two or more persons – is punished by imprisonment for the term from three up to eight years. Article 266. Reduction to unsuitability of vehicles or means of communication 266.1. Destruction, damage or reduction by a different way to unusable for condition of means operation on communication, vehicles or transport equipment, committed on imprudence entailed causing of less serious or minor serious harm to health of a victim or causing of damage in large amount – is punished by penalty at a rate from five hundred up to one thousand of nominal financial unit, or corrective works for the term up to two years, or imprisonment for the term up to two years. 85

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents