59
A corporate or association subscriber may process traffic data with the help of an automatic
search function that may be based on the size, aggregate size, type, number, connection mode
or target addresses of the electronic messages.
A corporate or association subscriber may process traffic data manually, if there are
reasonable grounds to suspect that a business secret has been disclosed to a third party without
permission via a communications network or communications service:
1) a deviation in communications has been detected by the automatic search;
2) a business secret is published or used without permission; or
3) in an individual case, some identifiable circumstance comparable to subsections 1 or 2
leads to the conclusion that access to a business secret has been disclosed to a third party
without permission.
The requirement for the processing referred to in subsections 1 and 2 above is that the
business secrets suspected to have been disclosed are of major significance to the corporate or
association subscriber’s or its cooperation partner’s business or to the results of technological
or other development work likely to be important for establishing or practising a livelihood.
A further requirement for the processing referred to in subsection 2 above is that the data are
necessary for investigating the disclosure of the business secret and the parties responsible for
it.
Section 151
Special restrictions to the right to process data in cases of misuse
An automatic search shall not be targeted and traffic data shall not be searched or manually
processed for finding out data referred to in Chapter 17(24)(2) and (3) of the Code of Judicial
Procedure.
In order to investigate the disclosure of business secrets, a corporate or association
subscriber that is an employer may only process the traffic data of users to whom the
corporate or association subscriber has provided access to business secrets or of users who
through some other means accepted by the corporate or association subscriber have access to
business secrets.
Section 152
A corporate or association subscriber’s obligation to inform the user in cases of misuse
A corporate or association subscriber shall draw up a report of manual processing of traffic
data referred to in sections 149(2) and 150(2) indicating:
1) the grounds for the processing, and the time and duration of the processing;
2) the reason for using manual processing of traffic data;
3) names of the processors involved;
4) name of the individual who has made the processing decision.
Individuals involved in the processing shall sign the report. The report shall be kept for at
least two years from the end of the processing referred to in sections 149 or 150.
A report referred to in subsection 1 above shall be delivered to the user of the
communications network or service involved as soon as it is possible without endangering the
purpose of the processing itself. No report needs to be delivered, however, to users whose
traffic data have been processed as mass data so that the processor did not gain knowledge of
the traffic data. Notwithstanding confidentiality requirements, the user has the right to submit
the report and the related data for the purpose of managing matters related to the user’s
interests or rights.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents