3. a bus, a lorry or a poweroperated railbound vehicle on a
railway, tramway or underground railway that is used in
business activities for the
transport
of
goods
or
passengers,
is guilty of hijacking and is
sentenced to imprisonment for
at most four years. The same
applies to a person who, by
unlawful coercion, seizes a
platform at sea intended for
operations
concerning
the
exploration or extraction of
natural resources, or for some
other economic purpose.
A person who in other cases:
1. destroys or seriously
damages a ship or platform
referred to in the first paragraph
or an aircraft in service; or
2. takes a measure that is
liable to occasion danger to the
safety of a ship or platform
referred to in the first paragraph,
or of an aircraft in flight,
bärgning, fiske eller annan
fångst, eller
3. en buss, en lastbil eller ett
maskindrivet spårfordon på
järnväg, spårväg eller tunnelbana,
som används i förvärvsverksamhet för befordran av gods eller
passagerare,
döms för kapning till fängelse
i högst fyra år. Detsamma gäller
den som genom olaga tvång
bemäktigar sig en plattform i
havet som är avsedd för
verksamhet för utforskning eller
utvinning av naturtillgångar eller
för något annat ekonomiskt
ändamål.
Den som i annat fall
1. förstör eller allvarligt
skadar ett sådant fartyg eller en
sådan plattform som anges i
första stycket eller ett luftfartyg
i trafik, eller
2. vidtar en åtgärd som är
ägnad att framkalla fara för
säkerheten för ett sådant fartyg
eller en sådan plattform som
anges i första stycket eller för ett
luftfartygs
säkerhet
under
flygning
döms för sjö- eller luftfartssabotage till fängelse i högst fyra
år.
is guilty of shipping or
aviation
sabotage
and
is
sentenced to imprisonment for
at most four years.
If an offence referred to in the
Är brott som avses i första
first or second paragraph is eller andra stycket att anse som
considered gross, the sentence is grovt, döms till fängelse på viss
112
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents