A person who has a dominant
influence in an association and
fails to prevent an offence within
the framework of the association
is, in cases specifically provided
for, guilty of failure to prevent
the offence under the first
paragraph.
A parent or other person
bringing up a child or a guardian
who fails to prevent a person in
their care or under their control
from committing an offence is
guilty of failure to prevent the
offence.
Responsibility for failure to
disclose or prevent an offence
requires that:
1. the act has progressed so
far that it is punishable; and
2. the offence can be
disclosed or prevented without
any danger to the person taking
the action or anyone else and, in
cases referred to in the third
paragraph, the offence can be
prevented without any report to
a public authority. Act 2016:508.
Den som har ett bestämmande inflytande i en sammanslutning och underlåter att förhindra
ett brott inom ramen för
sammanslutningen ska, i de fall
det är särskilt föreskrivet, dömas
för underlåtenhet att förhindra
brottet enligt första stycket.
För underlåtenhet att förhindra brott döms också en
förälder eller annan uppfostrare
eller förmyndare som underlåter
att hindra den som står under
hans eller hennes vård eller
lydnad från att begå brott.
Ansvar för underlåtenhet att
avslöja eller förhindra brott
förutsätter att
1. gärningen har fortskridit så
långt att den är straffbar, och
2. brottet kan avslöjas eller
förhindras utan fara för den
handlande eller för någon annan
och, i fall som avses i tredje
stycket,
att
brottet
kan
förhindras utan anmälan till
myndighet. Lag (2016:508).
Section 7
Responsibility
prescribed
under this Code for cases where
a person obtains a benefit or
appropriates something for
themselves through an offence is
likewise assigned when someone
intentionally obtains a benefit
for
another
person
or
7§
Ansvar som i denna balk är
stadgat för det fall att någon
genom brott bereder sig vinning
eller tillägnar sig något skall
jämväl ådömas, då någon
avsiktligen
bereder
annan
vinning eller tillägnar annan
något.
202
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents