conduire allant jusqu’à quatre ans. Le tribunal peut également imposer la peine d'interdiction de l'exercice du métier ou du poste allant jusqu’à quatre ans. Article 269 Refus de se soumettre à la preuve Celui qui refuse de se soumettre à la preuve de contrôle d'alcoolémie lorsqu’il sera légitimement requis par un agent de l'autorité et n’accepte pas de se soumettre à une preuve d’analyse de sang, doit être puni avec une peine de retrait du permis de conduire allant jusqu’à trois ans et allant jusqu’à quatre ans dans l’hypothèse du point deuxième de l'article antérieur. Article 270 Conduite téméraire avec danger concret pour les personnes Celui qui conduit un véhicule automobile avec témérité manifeste et met effectivement en danger concret la vie ou la santé des personnes doit être puni avec une peine d’emprisonnement allant jusqu’à deux ans et retrait du permis de conduire allant jusqu’à six ans. Celui qui conduit un véhicule automobile de transport collectif avec des passagers, un véhicule automobile ayant un poids total maximal supérieur à 3.500 kilogrammes, un train ou un aéronef dans les conditions exprimées ci-dessus, doit être puni avec une peine d’emprisonnement de trois mois à trois ans et retrait du permis de conduire allant jusqu’à six ans. Le tribunal peut également imposer la peine d'interdiction de l'exercice du métier ou du poste allant jusqu’à quatre ans. Article 271 Altération de la sécurité dans le trafic 1. Celui qui jette ou place des objets sur une voie destinée au transit de véhicules automobiles, la détériore sérieusement ou y disperse des substances glissantes ou inflammables ou inutilise ou altère la signalisation, de manière à ce qu’il en découle un danger pour la vie et l’intégrité des personnes, doit être puni avec une peine d’emprisonnement allant jusqu’à deux ans ou d’arrêt. Si comme suite à un quelconque des comportements antérieurs la vie ou l’intégrité des personnes est mise sérieusement en danger, la peine doit être d’emprisonnement de trois mois à trois ans. 2. Celui qui effectue l’un quelconque des comportements prévus dans le point antérieur sur une autre voie destinée au transport de passagers, ou en déplace les câbles, les voies ou les installations, ou occasionne une altération dans les signaux utilisés pour la communication ou pour garantir la sécurité dans le trafic de ceux-ci ou dans le trafic aérien, ou manipule sans y être autorisé les appareils ou les mécanismes de sécurité de manière à ce qu’il en découle un danger pour la vie ou l’intégrité des personnes, doit être puni avec une peine d’emprisonnement de trois mois à trois ans. Si comme suite à l’un quelconque des comportements antérieurs la vie ou l’intégrité des personnes est mise sérieusement en danger, la peine doit être d’emprisonnement de deux à cinq ans. Article 272 Saisie du véhicule Dans les délits contre la sécurité dans le trafic de véhicules automobiles, le véhicule utilisé doit être considéré l'instrument du délit à l’effet de ce que dispose l'article 70. Le tribunal peut décréter la saisie de celui-ci pourvu que cette mesure ne soit pas disproportionnée en tenant compte de la gravité du délit et de la valeur actuelle du véhicule. 98

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents